イングリア語

編集

語源

編集

kolmas三番目の +‎ päivä

発音

編集
  • (Ala-Laukaa) IPA(?): /ˈkolmɑsˌpæi̯ʋæ/, [ˈko̞ɫməs̠ˌpæi̯ʋ]
  • (Soikkola) IPA(?): /ˈkolmɑsˌpæi̯ʋæ/, [ˈko̞ɫmɑʃˌpæi̯ʋæ]
  • 押韻: -æi̯ʋ, -æi̯ʋæ
  • 分綴: kol‧mas‧päi‧vä

名詞

編集

kolmaspäivä

  1. (曜日, 方言) 水曜日
kolmaspäivä の格変化(type 3/koira, no gradation)
単数 複数
主格 kolmaspäivä kolmaspäivät
属格 kolmaspäivän kolmaspäiviin
分格 kolmaspäivää kolmaspäiviä
入格 kolmaspäivää kolmaspäivii
内格 kolmaspäivääs kolmaspäiviis
出格 kolmaspäiväst kolmaspäivist
向格 kolmaspäivälle kolmaspäiville
接格 kolmaspäivääl kolmaspäiviil
奪格 kolmaspäivält kolmaspäivilt
変格 kolmaspäiväks kolmaspäiviks
様格 kolmaspäivännä, kolmaspäivään kolmaspäivinnä, kolmaspäiviin
exessive1) kolmaspäivänt kolmaspäivint
1) 廃用
*) 対格は単数形は属格、複数形は主格と一致する。
**) 共格は属格に接尾辞 -ka? 又は -kä? を付けて作られる。

類義語

編集
イングリア語の曜日名 (→カテゴリ)
日曜日 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 土曜日
pyhä esmessarki
maantaki
ensipäivä
toissarki sereta
kolmaspäivä
neljäspäivä päätetsä
viijespäivä
soovotta
laukopäivä
lavvantaki