mãe

mae 、 Mae 、 Maè 、 Māe 、 mä 、 mæ 、 ma'e 、および -mä も参照。

ポルトガル語

異表記・別形

• mãy (廃用)
• mãi (廃用)
• manhê (口語)

語源

古ポルトガル語 mãy < ラテン語 māter < 印欧祖語 *méh₂tēr

発音

• IPA^(?): /ˈmɐ̃j̃/, [ˈmɐ̃ɪ̯̃]

• 音声:
• 分綴: mãe

名詞

mãe 女性 (複数 mães)

1. (家族) 母（はは）。母親（ははおや）。
2. (比喩) 源（みなもと）。起源。
3. 澱（おり）、かす。

類義語

• (語義1) genetriz, genitora, mamã, mamãe, progenitora
• (語義3) madre

同族語

• pai

派生語

• célula-mãe
• filho da mãe
• mãe de família
• mãe-de-santo
• mãezinha (指小辞)
• mãezona (拡大辞)
• nave-mãe
• pátria-mãe
• tua mãe

関連語

• madre
• madrinha
• madrasta
• comadre

諸言語への影響

• アノボネセ語: mai, me
• Angolar: maa
• インドポルトガル語: mãe, mai
• カーボベルデ・クレオール語: mai
• サントメ語: men
• 上ギニア・クレオール語: mai
• Tetun Dili: madre
• プリンシペ島クレオル語: mwin
• マラッカ・クレオール・ポルトガル語: mai