ラテン語編集

語源編集

malus + facere

動詞編集

現在 malefaciō, 不定形 malefacere, 完了 malefēcī, スピーヌム malefactum.

  1. 悪事をなす。
  2. 害するきずける。
    malefaciō (第三変化, 所相で不規則及び補充形) の活用


直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 malefaciō malefacis malefacit malefacimus malefacitis malefaciunt
未完了 malefaciēbam malefaciēbās malefaciēbat malefaciēbāmus malefaciēbātis malefaciēbant
未来 malefaciam malefaciēs malefaciet malefaciēmus malefaciētis malefacient
完了 malefēcī malefēcistī malefēcit malefēcimus malefēcistis malefēcērunt, malefēcēre
完了過去 malefēceram malefēcerās malefēcerat malefēcerāmus malefēcerātis malefēcerant
未来完了 malefēcerō malefēceris malefēcerit malefēcerimus malefēceritis malefēcerint
所相 現在 malefīō malefīs malefit malefīmus malefītis malefīunt
未完了 malefīēbam malefīēbās malefīēbat malefīēbāmus malefīēbātis malefīēbant
未来 malefīam malefīēs malefīet malefīēmus malefīētis malefīent
完了 malefactus + sum の直説法能相現在形
完了過去 malefactus + sum の直説法能相未完了形
未来完了 malefactus + sum の直説法能相未来形
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 malefaciam malefaciās malefaciat malefaciāmus malefaciātis malefaciant
未完了 malefacerem malefacerēs malefaceret malefacerēmus malefacerētis malefacerent
完了 malefēcerim malefēcerīs malefēcerit malefēcerīmus malefēcerītis malefēcerint
完了過去 malefēcissem malefēcissēs malefēcisset malefēcissēmus malefēcissētis malefēcissent
所相 現在 malefīam malefīās malefīat malefīāmus malefīātis malefīant
未完了 malefierem malefierēs malefieret malefierēmus malefierētis malefierent
完了 malefactus + sum の接続法能相現在形
完了過去 malefactus + sum の接続法能相未完了形
命令法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 maleface malefacite
未来 malefacitō malefacitō malefacitōte malefaciuntō
所相 現在 malefī malefīte
未来 malefītō malefītō malefītōte malefīuntō
非定型 能相 所相
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 malefacere malefēcisse malefactūrum esse malefierī malefactum esse malefactum īrī
分詞 malefaciēns malefactūrus malefactus malefaciendus, malefaciundus
動名詞 動名詞 スピーヌム
主格 属格 与格/奪格 対格 対格 奪格
malefaciendī malefaciendō malefaciendum malefaciendō malefactum malefactū

対義語編集

派生語編集

諸言語への影響編集

  • イタリア語: malfare
  • オック語: malfar, malfaire, malfàser
  • スペイン語: malhacer
  • フランス語: malfaire
  • フリウリ語: malfâ