nap

Nap 、 NAP 、 -nap 、 -nap- 、 Näp 、 náp 、 nắp 、 nấp 、 nạp 、および ŋa̰p も参照。

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈnɒp/

• 音声

  (ファイル)

名詞

nap (複数・主格 napok)

1. 1日、一昼夜、昼。

   Egy hét hét napból áll. ― 1週間は7日からなる。

2. 太陽、恒星 (天体としての太陽は Nap とも書かれる)

   Süt a nap. ― 太陽が輝いている。

3. (形容詞的) ソーラー、太陽や恒星に関するもの。

   napszél ― 太陽風

   naprendszer ― 太陽系

用法

「昼に」「一昼夜に」「(特定の)日に」を表す場合、上格接尾辞-n/-en/-on/-önを付けて使用します。
「～月～日に」という場合は、月名の後に日付の数を序数の所有形にし上格接尾辞-n/-en/-on/-önを付けて使用します。

一部の天文用語および地理用語には小文字で始める一般名詞と大文字で始める固有名詞の2種類の書式がある。
次のように小文字の書式はありふれたものの意味で使用され、大文字の書式は特定の天体の意味で使用される。

• föld (“地表、地面”)―​Föld (“地球”)
• hold (“衛星”)―​Hold (“月”)
• nap (“恒星”)―​Nap (“太陽”)

他にも次のような一般的な意味と最もよく知られているものを指し示す意味の組み合わせがある。

• egyenlítő (“赤道”)―​Egyenlítő (“地球の赤道”)
• naprendszer (“恒星系”)―​Naprendszer (“太陽系”)
• tejút (“銀河、galaxisやgalaktikaはより一般的”)―​Tejút (“天の川銀河”)

格変化

napの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	napom	napjaim
2人称単数	napod	napjaid
3人称単数	napja	napjai
1人称複数	napunk	napjaink
2人称複数	napotok	napjaitok
3人称複数	napjuk	napjaik

派生語

• napi
• napjainkban
• naponta
• napozik
• nappal

複合語

• aznap
• bányásznap
• hétköznap
• holnap
• hónap
• ítéletnap
• kétnapos
• másnap
• mindennap
• munkanap
• napellenző
• napernyő
• naperőmű
• napfelkelte
• napfény
• napfogyatkozás
• napforduló
• naphal
• napkelet
• napkelte
• napkitörés
• napközben
• naplemente
• naplopó
• napnyugta
• napóra
• napraforgó
• naprendszer
• napsugár
• napsütés
• napszúrás
• napszak
• napszél
• napszemüveg
• napszítta
• naptár
• naptej
• napvilág
• névnap
• pihenőnap
• tegnap
• szabadnap
• szombatnap
• születésnap
• ünnepnap

成句

• anyák napja
• jó napot
• munkaszüneti nap
• nap-éj egyenlőség