nuda

nudą も参照。

イタリア語

語源

ラテン語 nuda

形容詞

nuda 女性

1. nudoの女性形

---

エスペラント

語源

ラテン語 nuda

形容詞

nuda (複数 nudaj, 単数対格 nudan, 複数対格 nudajn)

1. 裸（はだか）の

---

チェコ語

発音^(?)

• IPA: /ˈnʊda/ （ヌダ）

名詞

nuda 女性

1. 退屈。

格変化

    nuda の格変化

	単数	複数
主格(nominativ)	nuda	nudy
生格(genitiv)	nudy	nud
与格(dativ)	nudě	nudám
対格(akuzativ)	nudu	nudy
呼格(vokativ)	nudo	nudy
前置格(lokál)	nudě	nudách
造格(instrumentál)	nudou	nudami

関連語

形容詞：

nudný

動詞：

nudit se

訳語

• 「退屈」を参照。

---

ポーランド語

発音^(?)

• IPA: /ˈnuda/ （ヌダ）

名詞

nuda 女性 (単数・生格： nudy, 単数・与格および前置格： nudzie, ；　複数・主格： nudy, 複数・生格： nudów)

1. 退屈。だるさ。
   • Ale nuda! Gdyby tylko przyszedł Janek, może wtedy byłoby ciekawiej.
     • しかし退屈だ！ヤネクさえ来^（き）てくれれば、あの時（とき）はもっと面白（おもしろ）くなっただろうに。
   • Oglądanie tego filmu to straszna nuda.
     • この映画を観（み）るのは、ひどく退屈だ。

格変化

    nuda の格変化

	単数	複数
主格(Mianownik)	nuda	nudy
生格(Dopełniacz)	nudy	nudów
与格(Celownik)	nudzie	nudom
対格(Biernik)	nudę	nudy
造格(Narzędnik)	nudą	nudami
前置格(Miejscownik)	nudzie	nudach
呼格(Wołacz)	nudo	nudy

類義語

• znudzenie 中性

関連語

名詞：

nudności 女性複数

nudziara 女性, nudziarz 男性

nudziarstwo 中性

znudzenie 中性

形容詞：

nudny

副詞：

nudno

動詞（不完了体/完了体）：

nudzić (się)

znudzić się

zanudzać / zanudzić

連語

単数・対格:

• zabijać nudę - 退屈を紛（まぎ）らわす （逐語訳：「退屈を殺（ころ）す」）

複数・生格:

• z nudów - 退屈で；　退屈に；　退屈のあまり

訳語

• 「退屈」を参照。

参照

動詞（不完了体/完了体）：

nużyć / znużyć

分詞：

nużący

---

ラテン語

語源

nudusの女性形

形容詞

nuda 女性

1. 裸の

---

ルーマニア語

形容詞

nuda

1. nudの限定女性単数形