pārar も参照。

アストゥリアス語編集

語源編集

ラテン語 parāre

動詞編集

parar (直説法現在第一人称単数 paro, 過去分詞 paráu)

  1. まる。停止する。

関連語編集


カタルーニャ語編集

語源編集

古プロヴァンス語 < ラテン語 parāre < 印欧祖語 *per-

発音編集

  • (バレアレス, 中部) IPA(?): /pəˈɾa/
  • (バレンシア) IPA(?): /paˈɾaɾ/
  • 押韻: -a(ɾ)

動詞編集

parar (現在第一人称単数形 paro, 過去分詞 parat)

  1. まる。停止する。
  2. とどまる。滞在する。
  3. 最後には~になる。

類義語編集

派生語編集

関連語編集



ガリシア語編集

語源編集

古ガリシア語及び古ポルトガル語 parar < ラテン語 parāre

発音編集

動詞編集

parar (現在第一人称単数 paro, 完了過去第一人称単数 parei, 過去分詞 parado)

  1. まる。停止する。
  2. とどまる。滞在する。

関連語編集


スウェーデン語編集

動詞編集

parar

  1. paraの現在形。

アナグラム編集


スペイン語編集

語源編集

ラテン語 parāre < 印欧祖語 *per-

発音編集

IPA(?): /paˈɾaɾ/, [pa̠ˈɾa̠ɾ]

動詞編集

parar

  1. まる。停止する。
  2. げる。げる。
  3. (再帰動詞) つ。
  4. (代名詞的用法, チリ) pararlas参照。

派生語編集

関連語編集

諸言語への影響編集

  • タガログ語: para
  • ヒリガイノン語: para

ポルトガル語編集

語源編集

古ポルトガル語 parar < ラテン語 parāre < 印欧祖語 *per-

発音編集

  • (イベリアポルトガル語) IPA(?): /pɐ.ˈɾaɾ/
  • (ブラジル) IPA: /pa.ˈɾa(ʁ)/, [pɐ.ˈɾä(χ)]

動詞編集

parar

  1. (自動詞) まる。停止する。
  2. (他動詞) める。停止させる。
  3. める。
  4. (自動詞) まる。る。
  5. (自動詞) 最後には~になる。

類義語編集

派生語編集

諸言語への影響編集

  • アフリカーンス語: parra

関連語編集