ドイツ語編集

発音(?)編集

  • IPA: /paˈsiːʀən/
  • 音声(ドイツ):
  • 音声(オーストリア):

語源編集

動詞編集

時制 人称 語形
現在 ich passiere
du passierst
er, sie, es passiert
過去 ich passierte
過去分詞 passiert
接続法第2式 ich passierte
命令法 du passier(e)!
ihr passiert!
助動詞
haben, sein
すべての活用: passieren (活用)

passieren (三人称単数現在形 passiert, 過去形 passierte, 助動詞 haben 又は sein, 過去分詞 passiert)

  1. (助: haben) 通る通行する、渡る
    • Sie passierten unbemerkt die Grenze.
      彼らは、気づかれずに境界を渡った。
  2. (非人称, 助: sein) 起こる
    • Was ist passiert?
      何が起こった?(= どうしたの?)
  3. (料理、助: haben) 篩を使って、ピューレにする
    • Haben sie passierte Tomaten?
      トマト・ピューレがありますか?

関連語編集

成句編集

連語編集