please

英語

発音

IPA: /pliːz/

語源

古フランス語 plaisir

動詞

please (三単現: pleases, 現在分詞: pleasing, 過去形: pleased, 過去分詞: pleased )

1. (他動詞) 喜（よろこ）ばせる、楽（たの）しませる、満足させる。
   • Her presentation pleased the executives.

     彼女のプレゼンテーションは幹部を満足させた。

2. 気に入る、ほしがる、欲する。
   • Just do as you please.

     あなたの好きなようにしなさい。

類義語

• satisfy

対義語

• annoy, irritate, disgust, displease

派生語

• pleasant
• pleasure
• pleased

副詞

please (比較形なし)

1. （依頼又は丁寧な命令）どうぞ、どうか、お願いだから。～してください。～をしてくれませんか。
   • Please pass the bread.

     パンを取ってください。

   • Would you please sign this form?

     この書類にサインをいただけますか。

   • Could you tell me the time, please?

     時間を教えていただけませんか。

2. （勧誘）遠慮なく。
   • May I help you? Please.

     （店頭で）何かお探しですか、遠慮なく。

3. （困惑や当惑の表現として）お願い〔だから勘弁して〕。
   • Oh, please, do we have to hear that again?

     ああ、お願い、もう一度あれを聞かなきゃいけないの?

翻訳

• どうか#翻訳を参照。