próbatétel

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈproːbɒteːtɛl/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: pró‧ba‧té‧tel

語源

próba +‎ tétel

名詞

próbatétel (複数・主格 próbatételek)

1. 試験、検査、挑戦。

   能力が試される難しい課題

   類義語: próba, megmérettetés, igénybevétel, kihívás

2. 試練、苦難、辛い経験。

   精神的や感情的な忍耐力を試すもの

   類義語: megpróbáltatás, csapás, megrázkódtatás

   Gyermekük elvesztése nagy próbatétel volt mindkettőjüknek. ― 子供の喪失は二人にとって大きな試練でした。

格変化

próbatételの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	próbatételem	próbatételeim
2人称単数	próbatételed	próbatételeid
3人称単数	próbatétele	próbatételei
1人称複数	próbatételünk	próbatételeink
2人称複数	próbatételetek	próbatételeitek
3人称複数	próbatételük	próbatételeik

参考文献

• próbatétel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN