ラテン語 編集

語源 編集

接頭辞 prae- +‎ clūdere

動詞 編集

現在 praeclūdō, 不定形 praeclūdere, 完了 praeclūsī, スピーヌム praeclūsum.

  1. ふさぐ、さまたげる。
  2. 〜へのアクセス禁止する。
    praeclūdō (第三変化) の活用


直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 praeclūdō praeclūdis praeclūdit praeclūdimus praeclūditis praeclūdunt
未完了 praeclūdēbam praeclūdēbās praeclūdēbat praeclūdēbāmus praeclūdēbātis praeclūdēbant
未来 praeclūdam praeclūdēs praeclūdet praeclūdēmus praeclūdētis praeclūdent
完了 praeclūsī praeclūsistī praeclūsit praeclūsimus praeclūsistis praeclūsērunt, praeclūsēre
完了過去 praeclūseram praeclūserās praeclūserat praeclūserāmus praeclūserātis praeclūserant
未来完了 praeclūserō praeclūseris praeclūserit praeclūserimus praeclūseritis praeclūserint
所相 現在 praeclūdor praeclūderis, praeclūdere praeclūditur praeclūdimur praeclūdiminī praeclūduntur
未完了 praeclūdēbar praeclūdēbāris, praeclūdēbāre praeclūdēbātur praeclūdēbāmur praeclūdēbāminī praeclūdēbantur
未来 praeclūdar praeclūdēris, praeclūdēre praeclūdētur praeclūdēmur praeclūdēminī praeclūdentur
完了 praeclūsus + sum の直説法能相現在形
完了過去 praeclūsus + sum の直説法能相未完了形
未来完了 praeclūsus + sum の直説法能相未来形
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 praeclūdam praeclūdās praeclūdat praeclūdāmus praeclūdātis praeclūdant
未完了 praeclūderem praeclūderēs praeclūderet praeclūderēmus praeclūderētis praeclūderent
完了 praeclūserim praeclūserīs praeclūserit praeclūserīmus praeclūserītis praeclūserint
完了過去 praeclūsissem praeclūsissēs praeclūsisset praeclūsissēmus praeclūsissētis praeclūsissent
所相 現在 praeclūdar praeclūdāris, praeclūdāre praeclūdātur praeclūdāmur praeclūdāminī praeclūdantur
未完了 praeclūderer praeclūderēris, praeclūderēre praeclūderētur praeclūderēmur praeclūderēminī praeclūderentur
完了 praeclūsus + sum の接続法能相現在形
完了過去 praeclūsus + sum の接続法能相未完了形
命令法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 praeclūde praeclūdite
未来 praeclūditō praeclūditō praeclūditōte praeclūduntō
所相 現在 praeclūdere praeclūdiminī
未来 praeclūditor praeclūditor praeclūduntor
非定型 能相 所相
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 praeclūdere praeclūsisse praeclūsūrum esse praeclūdī praeclūsum esse praeclūsum īrī
分詞 praeclūdēns praeclūsūrus praeclūsus praeclūdendus, praeclūdundus
動名詞 動名詞 スピーヌム
主格 属格 与格/奪格 対格 対格 奪格
praeclūdendī praeclūdendō praeclūdendum praeclūdendō praeclūsum praeclūsū

諸言語への影響 編集

  • イタリア語: precludere
  • 英語: preclude
  • スペイン語: precluir
  • ポルトガル語: precludir