purgier

古フランス語

動詞

purgier

1. (医学) 下剤をかける。

活用

この動詞は口蓋化した語幹を含み-ier で終わる第1群動詞として活用する。この動詞は概ね-er を含む動詞のように活用するがで幾つかの活用語尾のe の前にi が付く。In the present tense an extra supporting e is needed in the first-person singular indicative and throughout the singular subjunctive, and the third-person singular subjunctive ending -t is lost. In addition, g becomes j before an a or an o to keep the /dʒ/ sound intact. 古フランス語の活用は時期毎・地域毎に著しく異なる。

    purgier の活用 (Appendix:Old French verbs を参照)

		単純時			複合時
不定詞		purgier			avoir purgié
動名詞		en purjant			avoir の動名詞
現在分詞		purjant
過去分詞		purgié
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		jo	tu	il	nos	vos	il
単純時	現在	purge	purges	purge	purjons	purgiez	purgent
	半過去	purjoie, purgeie, purjoe, purgieve	purjoies, purgeies, purjoes, purgieves	purjoit, purgeit, purjot, purgieve	purgiiens, purgiens	purgiiez, purgiez	purjoient, purgeient, purjoent, purgievent
	単純過去	purjai	purjas	purja	purjames	purjastes	purgierent
	単純未来	purgerai	purgeras	purgera	purgerons	purgeroiz, purgereiz, purgerez	purgeront
	条件法現在	purgeroie, purgereie	purgeroies, purgereies	purgeroit, purgereit	purgeriiens, purgeriens	purgeriiez, purgeriez	purgeroient, purgereient
複合時	複合過去	avoir の現在形
	大過去	avoir の半過去形
	前過去	avoir の単純過去形
	前未来	avoir の単純未来形
	条件法現在	avoirの条件法現在形
接続法		que jo	que tu	qu’il	que nos	que vos	qu’il
単純時	現在	purge	purges	purge	purjons	purgiez	purgent
	半過去	purjasse	purjasses	purjast	purgissons, purgissiens	purgissoiz, purgissez, purgissiez	purjassent
複合時	過去	avoir の接続法現在形
	大過去	avoir の半過去形
命令法		–	tu	–	nos	vos	–
		—	purge	—	purjons	purgiez	—

諸言語への影響

• → オランダ語: purgeren
• → 古フリジア語: purgēria
• → 中英語: purgen
  • 英語: purge
  • スコットランド語: purge
• 中期フランス語: purgier, purger
  • フランス語: purger
• → 中高ドイツ語: purgieren
  • ドイツ語: purgieren
• → 中世低地ドイツ語: pūrgēren, pūrgērn, pūrgīren, pūrigēren

---

ドイツ語

発音

• 音声

  (ファイル)

動詞

purgier

1. purgierenの命令法単数形。
2. purgierenの現在第一人称単数形。