古フランス語
編集
ラテン語 quaerere
querre
- 探す。
この動詞は第3群動詞として活用する。This verb has a stressed present stem quier distinct from the unstressed stem quer, as well as other irregularities. 古フランス語の活用は時期毎・地域毎に著しく異なる。
|
|
単純時
|
複合時
|
| 不定詞
|
querre
|
avoir quis
|
| 動名詞
|
en querant
|
avoir の動名詞
|
| 現在分詞
|
querant
|
| 過去分詞
|
quis
|
| 人称
|
単数
|
複数
|
| 第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
| 直説法
|
jo
|
tu
|
il
|
nos
|
vos
|
il
|
| 単純時
|
現在
|
quier
|
quiers
|
quiert
|
querons
|
querez
|
quierent
|
| 半過去
|
queroie, quereie
|
queroies, quereies
|
queroit, quereit
|
queriiens, queriens
|
queriiez, queriez
|
queroient, quereient
|
| 単純過去
|
quis
|
queṣis
|
quist
|
queṣimes
|
queṣistes
|
quisdrent
|
| 単純未来
|
querrai
|
querras
|
querra
|
querrons
|
querroiz, querreiz, querrez
|
querront
|
| 条件法現在
|
querroie, querreie
|
querroies, querreies
|
querroit, querreit
|
querriiens, querriens
|
querriiez, querriez
|
querroient, querreient
|
| 複合時
|
複合過去
|
avoir の現在形
|
| 大過去
|
avoir の半過去形
|
| 前過去
|
avoir の単純過去形
|
| 前未来
|
avoir の単純未来形
|
| 条件法現在
|
avoirの条件法現在形
|
| 接続法
|
que jo
|
que tu
|
qu’il
|
que nos
|
que vos
|
qu’il
|
| 単純時
|
現在
|
quiere, quierge
|
quieres, quierges
|
quiere, quierge
|
querons, quiergiens, quierjons
|
querez, quiergiez
|
quierent, quiergent
|
| 半過去
|
queṣisse
|
queṣisses
|
queṣist
|
queṣissons, queṣissiens
|
queṣissoiz, queṣissez, queṣissiez
|
queṣissent
|
| 複合時
|
過去
|
avoir の接続法現在形
|
| 大過去
|
avoir の半過去形
|
| 命令法
|
–
|
tu
|
–
|
nos
|
vos
|
–
|
| —
|
quier
|
—
|
querons
|
querez
|
—
|
諸言語への影響
編集
