robust

英語

語源

ラテン語 rōbustus からの借用語

発音

(容認発音) IPA(?): /ɹəʊˈbʌst/, /ɹəˈbʌst/
音声(英) (ファイル)
音声(英) (ファイル)
(一般米語) IPA: /ɹoʊˈbʌst/
押韻: -ʌst
分綴: ro‧bust

形容詞

robust (比較級 robuster 又は more robust, 最上級 robustest 又は most robust)

頑丈な、頑強な、丈夫な、逞（たくま）しい。
粗野な、乱暴な。
体力を要する、骨の折れる。
断固とした。
(情報技術, システムが) 安定している。

派生語

アナグラム

brotus, or bust, turbos

カタルーニャ語

語源

1400年頃初出。ラテン語 rōbustus

発音

(バレアレス, 中部) IPA^(?): /ruˈbust/

(バレンシア) IPA^(?): /roˈbust/

形容詞

robust 男性 (女性 robusta, 男性複数 robusts, 女性複数 robustes)

頑丈な、頑強な、丈夫な、逞（たくま）しい。

類義語

fort, vigorós

派生語

スウェーデン語

形容詞

robust (比較級 robustare, 最上級 robustast)

頑丈な、頑強な、丈夫な、逞（たくま）しい。

robustの活用		原級	比較級	最上級
				限定用法	叙述用法
非限定形単数	通性	robust	robustare		robustast
	中性	robust
限定形単数	男性	robuste		robustaste
	総称	robusta		robustaste
複数形		robusta		robustaste

ドイツ語

語源

ラテン語 rōbustus からの借用語

発音

IPA(?): /ʁoˈbʊst/
音声 (ファイル)
音声 (ファイル)
分綴: ro‧bust

形容詞

robust (比較級 robuster, 最上級 am robustesten)

頑丈な、頑強な、丈夫な、逞（たくま）しい。

robust の格変化

強変化（冠詞なし）	単数			複数
強変化（冠詞なし）	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	robuster	robuste	robustes	robuste
属格	robusten	robuster	robusten	robuster
与格	robustem	robuster	robustem	robusten
対格	robusten	robuste	robustes	robuste

弱変化（定）	単数			複数
弱変化（定）	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	der robuste	die robuste	das robuste	die robusten
属格	des robusten	der robusten	des robusten	der robusten
与格	dem robusten	der robusten	dem robusten	den robusten
対格	den robusten	die robuste	das robuste	die robusten

混合変化（不定）	単数			複数
混合変化（不定）	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	ein robuster	eine robuste	ein robustes	robuste
属格	eines robusten	einer robusten	eines robusten	robuster
与格	einem robusten	einer robusten	einem robusten	robusten
対格	einen robusten	eine robuste	ein robustes	robusten

派生語

Robustheit

ノルウェー語（ニーノシュク）

語源

ラテン語 rōbustus

形容詞

robust (中性単数 robust, 限定単数及び複数 robuste)

頑丈な、頑強な、丈夫な、逞（たくま）しい。

ノルウェー語（ブークモール）

語源