saltire

英語

発音^(?)

• IPA: /ˈsæltɪr, -taɪər, ˈsɔl-/

名詞

名詞 1

名詞 2

saltire (複数 saltires)

1. 聖アンデレ十字、セント・アンドリュー・クロス (Saint Andrew's Cross) 。特に、白地に赤のサルタイアーはセント・パトリック・クロス (Saint Patrick's Cross) と呼ばれる。
2. 《紋章》サルタイアー；ソールタイア：紋章の盾 (shield) 又は盾形 (escutcheon) の四隅にわたる斜め十字の図形。
   • Argent, a saltire Gules.
     （銀の地に赤のサルタイアー）

成句

• in saltire

翻訳

名詞1 聖アンデレ十字

• アストゥリアス語: cruz de San Andrés ^(ast)
• ブルガリア語: Андреевски кръст ^(bg) (Andreevski krǎst)
• カタルーニャ語: creu de de Sant Andreu ^(ca)
• チェコ語: Ondřejský kříž ^(cs)
• デンマーク語: Andreaskors ^(da)
• ドイツ語: Andreaskreuz ^(de)
• スペイン語: cruz de San Andrés ^(es)
• フィンランド語: Pyhän Andreaan risti ^(fi)
• フランス語: croix de Saint-André ^(fr)
• ヘブライ語: צלב אנדראס הקדוש‎ ^(he)
• クロアチア語: Andrijin križ ^(hr)
• ハンガリー語: András-kereszt ^(hu)
• イタリア語: croce di sant'Andrea ^(it)
• ラテン語: crux decussata ^(la)
• ルクセンブルク語: Andreaskräiz ^(lb)
• リトアニア語: Andriaus kryžius ^(lt)
• オランダ語: Andreaskruis ^(nl)
• ノルウェー語: Andreaskors ^(no)
• ポーランド語: krzyż świętego Andrzeja ^(pl)
• ポルトガル語: cruz de Santo André ^(pt)
• ロシア語: Андреевский крест ^(ru) (Andrejevskij krest)
• セルビア・クロアチア語: Andrejin krst ^(sh)
• スロヴェニア語: Andrejev križ ^(sl)
• セルビア語: Андрејин крст ^(sr)
• スウェーデン語: Andreaskors ^(sv)
• タイ語: กางเขนไขว้ ^(th)
• ウクライナ語: Андріївський хрест ^(uk) (Andrijivsʹkyj xrest)
• 中国語: 圣安德鲁十字 ^(zh)

名詞2 サルタイアー；斜め十字

• カタルーニャ語: sautor ^(ca)
• フランス語: sautoir ^(fr)
• イタリア語: decusse ^(it)
• ポルトガル語: sautor ^(pt)