アイヌ語

編集

カナ表記 シナ

発音

編集
  • IPA(?): /si.ná/, [ʃi.ná]

動詞

編集

sina (複数形 sinanpa) (他動詞, 2項動詞)

  1. しばる。
    • スブキハムカアコロユビインネチブタラクルカシケコヤエツブヤクチヤロシナルヹ[1]
      supki ham ka / a=kor yupi / inne / cip utar / kurkasike / koyaecupu / ya kutcaro / sina ruwe ne.
      クモの神 我 兄 多敷の 舩 等 其上へ 綱をかぶせり 綱の口を むすべり(ヨシの葉の上の兄さんは多くの舟の上から網でくるみ網の入り口を縛ったのだ。)

活用

編集
目的格
人称 一人称 二人称 三人称 不定称
単数 複数 単数 複数 単数 複数 単数 複数
主格 一人称 単数 eci=sina eci=sinanpa k(u)=sina k(u)=sinanpa ku=i=sina ku=i=sinanpa
複数 eci=sina eci=sinanpa c(i)=sina c(i)=sinanpa a=i=sina a=i=sinanpa
二人称 単数 en=sina un=sinanpa e=sina e=sinanpa e=i=sina e=i=sinanpa
複数 eci=en=sina eci=un=sinanpa eci=sina eci=sinanpa eci=i=sina eci=i=sinanpa
三人称 単数 en=sina un=sinanpa e=sina eci=sinanpa sina sinanpa i=sina i=sinanpa
複数 en=sina un=sinanpa e=sina eci=sinanpa sina sinanpa i=sina i=sinanpa
不定称 単数 a=en=sina a=un=sinanpa a=e=sina a=eci=sinanpa a=sina a=sinanpa a=i=sina a=i=sinanpa
複数 a=en=sina a=un=sinanpa a=e=sina a=eci=sinanpa a=sina a=sina a=i=sina a=i=sinanpa

派生語

編集

参考文献

編集
  1. 鍋沢元蔵 (1928), Nabesawa-2 kamuyyukar (2), in 中村裕; 遠藤志保, “鍋沢元蔵筆録ノート : 翻刻と訳注”, 国立民族学博物館所蔵 鍋沢元蔵ノートの研究, 2016-06-01, doi:10.15021/00006040 

トキポナ

編集

名詞

編集
  1. あなた

修飾詞

編集
  1. あなた