territorium

Territorium も参照。

オランダ語

語源

ラテン語 territōrium

発音

• IPA(?): /tɛrɪˈtoːriʏm/

• 音声

  (ファイル)

名詞

territorium 中性 (複数 territoria または territoriums)

1. 領土、領地、領域。

---

スウェーデン語

語源

ラテン語 territōrium

名詞

territorium 中性

1. 領土、領地、領域。

territoriumの格変化
	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	territorium	territoriet	territorier	territorierna
属格	territoriums	territoriets	territoriers	territoriernas

---

デンマーク語

異表記・別形

• territorie

語源

ラテン語 territōrium

名詞

territorium 中性 （限定単数 territoriet, 非限定複数 territorier)

1. 領土、領地、領域。

    territoriumの格変化

中性	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格・対格・与格	territorium	territoriet	territorier	territorierne
属格	territoriums	territoriets	territoriers	territoriernes

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

語源

ラテン語 territōrium

名詞

territorium 中性 (限定単数 territoriet; 非限定複数 territorium; 限定複数 territoria)

1. 領土、領地、領域。

派生語

• Nordvestterritoria

---

ノルウェー語（ブークモール）

語源

ラテン語 territōrium

名詞

territorium 中性 (限定単数 territoriet; 非限定複数 territorier; 限定複数 territoria/territoriene)

1. 領土、領地、領域。

派生語

• Nordvestterritoriene

---

ラテン語

語源

terra + -tor + -ium

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ter.riˈtoː.ri.um/, [t̪ɛrːɪˈt̪oːriʊ̃ˑ]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ter.riˈto.ri.um/, [t̪erːiˈt̪ɔːrium]

名詞

territōrium 中性 (属格 territōriī 又は territōrī); 第二変化

1. （街などの）領地、領域。

第二変化..

格	単数	複数
主格	territōrium	territōria
呼格	territōrium	territōria
対格	territōrium	territōria
属格	territōriī territōrī1	territōriōrum
与格	territōriō	territōriīs
奪格	territōriō	territōriīs

¹帝国成立以前の古い文献に見られる。

派生語

• territōriālis

関連語

• terra

諸言語への影響

• アルバニア語: territor
• イタリア語: territorio
• イド語: teritorio
• インターリングア: territorio
• インドネシア語: teritori
• 英語: territory
• エストニア語: territoorium
• エスペラント: teritorio
• オック語: territòri, terrador
• オランダ語: territorium
• カタルーニャ語: territori
• ガリシア語: territorio
• グルジア語: ტერიტორია (ṭeriṭoria)
• クルマンジー: terrîtorî
• スウェーデン語: territorium
• スペイン語: territorio
• スロヴァキア語: teritórium
• スロヴェニア語: teritorij
• セルビア・クロアチア語: територија (teritorija)
• タガログ語: teritoryo
• タタール語: territory
• チェコ語: teritorium
• デンマーク語: territorium
• ドイツ語: Territorium
• ノルウェー語: territorium
• ノルマン語: territouaithe (ジャージー)
• パピアメント語: teritorio
• フィンランド語: territorio
• フランス語: territoire
• ベラルーシ語: тэрыторыя (terytóryja)
• ブルガリア語: територия (teritorija)
• ポーランド語: terytorium
• ポルトガル語: território
• ラトヴィア語: teritorija
• リトアニア語: teritorija
• ルーマニア語: teritoriu
• ロシア語: территория (territorija)
• • フランス語: terroir