train station
英語 編集
名詞 編集
train station (複数 train stations)
- (主に, 米) 駅。
類義語 編集
- (英) railway station
- (米) railroad station
用法 編集
Train stationは、米国では一般的な表現で、イギリスにおいては、未だrailway stationが一般的ではあるが、Train stationも1990年代以降文章語として頻用されつつある[1]。Train stationは、しばしば、米語の英国英語への影響(汚染)の例として挙げられる[2]。
註 編集
- ↑ "train station", "railway station", "railroad station", Google Ngrams
- ↑ 2006 June 1, Peter Hitchens, "Do you speak American?", The Mail Online