véletlen
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集形容詞
編集véletlen (比較級 véletlenebb, 最上級 legvéletlenebb)
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | véletlen | véletlenek |
| 対格 | véletlent | véletleneket |
| 与格 | véletlennek | véletleneknek |
| 具格 | véletlennel | véletlenekkel |
| 因格 | véletlenért | véletlenekért |
| 変格 | véletlenné | véletlenekké |
| 到格 | véletlenig | véletlenekig |
| 様格(ként) | véletlenként | véletlenekként |
| 様格(ul) | véletlenül | — |
| 内格 | véletlenben | véletlenekben |
| 上格 | véletlenen | véletleneken |
| 接格 | véletlennél | véletleneknél |
| 入格 | véletlenbe | véletlenekbe |
| 着格 | véletlenre | véletlenekre |
| 向格 | véletlenhez | véletlenekhez |
| 出格 | véletlenből | véletlenekből |
| 離格 | véletlenről | véletlenekről |
| 奪格 | véletlentől | véletlenektől |
| 非限定的 所有形単数 |
véletlené | véletleneké |
| 非限定的 所有形複数 |
véletlenéi | véletlenekéi |
派生語
編集副詞
編集véletlen
- véletlenül「偶然に、ふと、うっかり」の類義語。
名詞
編集véletlen (複数・主格 véletlenek)
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | véletlen | véletlenek |
| 対格 | véletlent | véletleneket |
| 与格 | véletlennek | véletleneknek |
| 具格 | véletlennel | véletlenekkel |
| 因格 | véletlenért | véletlenekért |
| 変格 | véletlenné | véletlenekké |
| 到格 | véletlenig | véletlenekig |
| 様格(ként) | véletlenként | véletlenekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | véletlenben | véletlenekben |
| 上格 | véletlenen | véletleneken |
| 接格 | véletlennél | véletleneknél |
| 入格 | véletlenbe | véletlenekbe |
| 着格 | véletlenre | véletlenekre |
| 向格 | véletlenhez | véletlenekhez |
| 出格 | véletlenből | véletlenekből |
| 離格 | véletlenről | véletlenekről |
| 奪格 | véletlentől | véletlenektől |
| 非限定的 所有形単数 |
véletlené | véletleneké |
| 非限定的 所有形複数 |
véletlenéi | véletlenekéi |
véletlenの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | véletlenem | véletleneim |
| 2人称単数 | véletlened | véletleneid |
| 3人称単数 | véletlene | véletlenei |
| 1人称複数 | véletlenünk | véletleneink |
| 2人称複数 | véletlenetek | véletleneitek |
| 3人称複数 | véletlenük | véletleneik |
派生語
編集参考文献
編集- véletlen in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN