vorten
中期オランダ語
編集異表記・別形
編集語源
編集古オランダ語 *furten < ゲルマン祖語 *furtijaną < 印欧祖語 *perd-
動詞
編集vorten
vortenの活用
| 直説法 | 現在 | 過去 |
|---|---|---|
| 一人称単数 | vorte | vortde |
| 二人称単数 | vortes | vortdes |
| 三人称単数 | vortet | vortde |
| 一人称複数 | vorten | vortden |
| 二人称複数 | vortet | vortdet |
| 三人称複数 | vorten | vortden |
| 接続法 | 現在 | 過去 |
| 一人称単数 | vorte | vortde |
| 二人称単数 | vortes | vortdes |
| 三人称単数 | vorte | vortde |
| 一人称複数 | vorten | vortden |
| 二人称複数 | vortet | vortdet |
| 三人称複数 | vorten | vortden |
| 命令法 | 現在 | — |
| 単数 | vorte | |
| 複数 | vortet | |
| 分詞 | 現在 | 過去 |
| vortende | ghevortt |
諸言語への影響
編集- オランダ語: vorten (廃用)
デンマーク語
編集名詞
編集vorten
- vorteの限定単数形。
ノルウェー語（ブークモール）
編集異表記・別形
編集名詞
編集vorten
- vorteの限定男性単数形。