शास्त्र
शस्त्र も参照。
サンスクリット 編集
語源 編集
शास् (√śās, “命、教”) + 接尾辞 "-त्र (-tra-)"[1]
名詞 編集
शास्त्र (śāstra-) 中性
格変化 編集
शास्त्र の変化 a語幹 中性
| 単数 | 双数 | 複数 | |
|---|---|---|---|
| 主格 (nominative) | शास्त्रम् (śāstram) | शास्त्रे (śāstre) | शास्त्राणि (śāstrāṇi) |
| 呼格 (vocative) | शास्त्र (śāstra) | शास्त्रे (śāstre) | शास्त्राणि (śāstrāṇi) |
| 対格 (accusative) | शास्त्रम् (śāstram) | शास्त्रे (śāstre) | शास्त्राणि (śāstrāṇi) |
| 具格 (instrumental) | शास्त्रेण (śāstreṇa) | शास्त्राभ्याम् (śāstrābhyām) | शास्त्रैः (śāstraiḥ) |
| 与格 (dative) | शास्त्राय (śāstrāya) | शास्त्राभ्याम् (śāstrābhyām) | शास्त्रेभ्यः (śāstrebhyaḥ) |
| 奪格 (ablative) | शास्त्रात् (śāstrāt) | शास्त्राभ्याम् (śāstrābhyām) | शास्त्रेभ्यः (śāstrebhyaḥ) |
| 属格 (genitive) | शास्त्रस्य (śāstrasya) | शास्त्रयोः (śāstrayoḥ) | शास्त्राणाम् (śāstrāṇām) |
| 処格 (locative) | शास्त्रे (śāstre) | शास्त्रयोः (śāstrayoḥ) | शास्त्रेषु (śāstreṣu) |
類義語 編集
語義3:〈書物〉
派生語 編集
- शास्त्रतत्त्वज्ञ (śāstratattvajña-)
- शास्त्रतस् (śāstratas)
形容詞:
- शास्त्रज्ञ (śāstrajña-)
- शास्त्रविद् (śāstravid-)
- शास्त्रीय (śāstrīya-)
- शास्त्रोक्त (śāstrokta-)
名詞:
- शास्त्रवक्तृ 男性 (śāstravaktr̥-)
- शास्त्रार्थ 男性 (śāstrārtha-)
諸言語への影響 編集
- オリヤー語: ଶାସ୍ତ୍ର (or) (śāstra)
- シンハラ語: ශාස්ත්ර (śāstra)
- パーリ語: sattha
- ベンガル語: শাস্ত্র (śāstra)
- 〔借用〕カンナダ語: ಶಾಸ್ತ್ರ (kn) (śāstra)
- 〔借用〕タイ語: ศาสตร์ (th) (sàat)
- 〔借用〕テルグ語: శాస్త్రము (te) (śāstramu)
参照 編集
語義2:
- सूत्र 中性 (sūtra-)