kuć
kuc も参照。
ポーランド語 編集
語源 編集
同系語 編集
スラヴ語派:
非スラヴ語派:
発音(?) 編集
- IPA: [kut͡ɕ] （慣用読み: 「クチ」）
動詞 編集
kuć
活用 編集
kućの活用
| 不定形 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kuć | |||||||
| 単数 | 複数 | ||||||
| 直説法 | 現在時制 | 一人称 | kuję | kujemy | |||
| 二人称 | kujesz | kujecie | |||||
| 三人称 | kuje | kują | |||||
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性人間 | 非男性人間 | |||
| 過去時制 | 一人称 | kułem | kułam | - | kuliśmy | kułyśmy | |
| 二人称 | kułeś | kułaś | - | kuliście | kułyście | ||
| 三人称 | kuł | kuła | kuło | kuli | kuły | ||
| 未来時制 | 一人称 | będę kuł | będę kuła | - | będziemy kuli | będziemy kuły | |
| będę kuć | będziemy kuć | ||||||
| 二人称 | będziesz kuł | będziesz kuła | - | będziecie kuli | będziecie kuły | ||
| będziesz kuć | będziecie kuć | ||||||
| 三人称 | będzie kuł | będzie kuła | będzie kuło | będą kuli | będą kuły | ||
| będzie kuć | będą kuć | ||||||
| 命令法 | 一人称 | - | kujmy | ||||
| 二人称 | kuj | kujcie | |||||
| 三人称 | niech kuje | niech kują | |||||
| 仮定法 | 一人称 | kułbym | kułabym | - | kulibyśmy | kułybyśmy | |
| 二人称 | kułbyś | kułabyś | - | kulibyście | kułybyście | ||
| 三人称 | kułby | kułaby | kułoby | kuliby | kułyby | ||
| 分詞 | 能動形容分詞 | ||||||
| kujący | |||||||
| 受動形容分詞 | |||||||
| kuty | |||||||
| 副分詞現在 | |||||||
| kując | |||||||
| 名分詞 | |||||||
| kucie 中性 | |||||||
| 無人称過去 | |||||||
| kuto | |||||||
類義語 編集
語義1: 〈（鉄を）鍛える〉
- 〔古風〕 kować
語義2: 〈蹄鉄をつける〉
語義3: 〈彫る〉
語義5: 〈詰め込み型学習をする〉
関連語 編集
名詞
派生語 編集
動詞（不完了体/完了体）
ことわざ 編集
参照 編集
語義1:
語義4:
脚注 編集
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 241-242. ISBN 978 90 04 15504 6
- ↑ 2.0 2.1 2.2 Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 279-280. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
外部リンク 編集
- kuć - Słowniki PWN 2015年7月7日閲覧。