ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈeːpiːteːʃ/
  • 分綴: épí‧tés

語源

編集

épít +‎ 接尾辞 "-és (名詞形成接尾辞)"

名詞

編集

építés (複数・主格 építések)

  1. 建造建設
    類義語: építkezés
    építés alatt建設中、工事中

格変化

編集
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 építés építések
対格 építést építéseket
与格 építésnek építéseknek
具格 építéssel építésekkel
因格 építésért építésekért
変格 építéssé építésekké
到格 építésig építésekig
様格(ként) építésként építésekként
様格(ul)
内格 építésben építésekben
上格 építésen építéseken
接格 építésnél építéseknél
入格 építésbe építésekbe
着格 építésre építésekre
向格 építéshez építésekhez
出格 építésből építésekből
離格 építésről építésekről
奪格 építéstől építésektől
非限定的
所有形単数
építésé építéseké
非限定的
所有形複数
építéséi építésekéi

派生語

編集

複合語

編集

参考文献

編集
  • építés in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • építés in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)