ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈeːpiːteːs/
  • 分綴: épí‧tész

語源

編集

épít +‎ 接尾辞 "-ész (名詞形成接尾辞)"

名詞

編集

építész (複数・主格 építészek)

  1. 建築家建築技師
    類義語: építészmérnök
  2. 建築業者, 建設請負業者
    類義語: építésvezető, építési vállalkozó

格変化

編集
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 építész építészek
対格 építészt építészeket
与格 építésznek építészeknek
具格 építésszel építészekkel
因格 építészért építészekért
変格 építésszé építészekké
到格 építészig építészekig
様格(ként) építészként építészekként
様格(ul)
内格 építészben építészekben
上格 építészen építészeken
接格 építésznél építészeknél
入格 építészbe építészekbe
着格 építészre építészekre
向格 építészhez építészekhez
出格 építészből építészekből
離格 építészről építészekről
奪格 építésztől építészektől
非限定的
所有形単数
építészé építészeké
非限定的
所有形複数
építészéi építészekéi

派生語

編集

複合語

編集

関連語

編集

参考文献

編集
  • építész in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • építész in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)