ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈeːrveːɲ/
  • 分綴: ér‧vény

語源

編集

ér +‎ 接尾辞 "-vény"

名詞

編集

érvény (複数・主格 érvények)

  1. 有効性効力効果
    érvényben van有効である

格変化

編集
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 érvény érvények
対格 érvényt érvényeket
与格 érvénynek érvényeknek
具格 érvénnyel érvényekkel
因格 érvényért érvényekért
変格 érvénnyé érvényekké
到格 érvényig érvényekig
様格(ként) érvényként érvényekként
様格(ul)
内格 érvényben érvényekben
上格 érvényen érvényeken
接格 érvénynél érvényeknél
入格 érvénybe érvényekbe
着格 érvényre érvényekre
向格 érvényhez érvényekhez
出格 érvényből érvényekből
離格 érvényről érvényekről
奪格 érvénytől érvényektől
非限定的
所有形単数
érvényé érvényeké
非限定的
所有形複数
érvényéi érvényekéi

派生語

編集

複合語

編集

成句

編集

参考文献

編集
  • érvény in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • érvény in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)