érzékcsalódás

ハンガリー語

発音

IPA(?): /ˈeːrzeːkt͡ʃɒloːdaːʃ/
分綴: ér‧zék‧csa‧ló‧dás

語源

érzék「感覚」 +‎ csalódás「錯覚」

名詞

érzékcsalódás (複数・主格 érzékcsalódások)

思い違い、誤解、幻、幻想、幻覚。
刺激に対する不正確な認識、それによって引き起こされる歪んだイメージ

格変化

語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
	単数	複数
主格	érzékcsalódás	érzékcsalódások
対格	érzékcsalódást	érzékcsalódásokat
与格	érzékcsalódásnak	érzékcsalódásoknak
具格	érzékcsalódással	érzékcsalódásokkal
因格	érzékcsalódásért	érzékcsalódásokért
変格	érzékcsalódássá	érzékcsalódásokká
到格	érzékcsalódásig	érzékcsalódásokig
様格(ként)	érzékcsalódásként	érzékcsalódásokként
様格(ul)	—	—
内格	érzékcsalódásban	érzékcsalódásokban
上格	érzékcsalódáson	érzékcsalódásokon
接格	érzékcsalódásnál	érzékcsalódásoknál
入格	érzékcsalódásba	érzékcsalódásokba
着格	érzékcsalódásra	érzékcsalódásokra
向格	érzékcsalódáshoz	érzékcsalódásokhoz
出格	érzékcsalódásból	érzékcsalódásokból
離格	érzékcsalódásról	érzékcsalódásokról
奪格	érzékcsalódástól	érzékcsalódásoktól
非限定的所有形単数	érzékcsalódásé	érzékcsalódásoké
非限定的所有形複数	érzékcsalódáséi	érzékcsalódásokéi

érzékcsalódásの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	érzékcsalódásom	érzékcsalódásaim
2人称単数	érzékcsalódásod	érzékcsalódásaid
3人称単数	érzékcsalódása	érzékcsalódásai
1人称複数	érzékcsalódásunk	érzékcsalódásaink
2人称複数	érzékcsalódásotok	érzékcsalódásaitok
3人称複数	érzékcsalódásuk	érzékcsalódásaik

派生語

参考文献

érzékcsalódás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
érzékcsalódás in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=érzékcsalódás&oldid=1981005」から取得