καρώ

古典ギリシア語

異表記・別形

• κάρον (káron)

語源

κάρη (kárē)

発音

 

• IPA: /ka.rɔ᷄ː/ → /ka.ˈro/ → /ka.ˈro/

紀元前5世紀: IPA^{(?): /ka.rɔ᷄ː/ ambiguous vowel α at 2}

紀元前1世紀: IPA^{(?): /ka.ˈro/}

4世紀: IPA^{(?): /ka.ˈro/}

10世紀: IPA^{(?): /ka.ˈro/}

15世紀: IPA^{(?): /ka.ˈro/}

名詞

κᾰρώ (属格 κᾰροῦς) 女性, 第3変化 (karṓ)

1. (草) キャラウェー。

ἡ κᾰρώ; τῆς κᾰροῦς (Attic) の第3変化

格 / #	Singular(単数)
Nom.(主格)	ἡ κᾰρώ hē karṓ
Gen.(属格)	τῆς κᾰροῦς tês karoûs
Dat.(与格)	τῇ κᾰροῖ têi karoî
Acc.(対格)	τὴν κᾰρώ tḕn karṓ
Voc.(呼格)	κᾰροῖ karoî
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

派生語

• καρωτόν (karōtón)

諸言語への影響

• → アラム語:

  古典シリア語: ܟܲܪܘܵܝܵܐ‎ (karwāyā), ܟܵܪܘܵܝܵܐ‎ (kārwāyā), ܟܲܪܲܘܵܝܵܐ‎ (karawāyā), ܟܵܪܲܘܵܝܵܐ‎ (kārawāyā)

  • → アラビア語: كَرَاوِيَّا‎ (karāwiyyā)