вечеря

вечера も参照。

ウクライナ語

発音

• IPA^(?): [ʋet͡ʃˈᵊɛrʲɐ]

• 音声

  (ファイル)

名詞

вече́ря (večérja) 女性 非有生 (生格 вече́рі, 複数主格 вече́рі, 複数生格 вече́р)

1. 夕食。

格変化

вече́ря の格変化 (不活動体 soft fem-form a型アクセント)

	単数	複数
主格	вече́ря večérja	вече́рі večéri
生格	вече́рі večéri	вече́р večér
与格	вече́рі večéri	вече́рям večérjam
対格	вече́рю večérju	вече́рі večéri
造格	вече́рею večéreju	вече́рями večérjamy
前置格	вече́рі večéri	вече́рях večérjax
呼格	вече́ре večére	вече́рі večéri

参考文献

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “вечеря”, in Словник української мови: в 11 томах [ウクライナ語辞書: 全11巻], キエフ: Naukova Dumka
• вечеря in Горох (Словозміна) [Horokh (Inflection)] (ウクライナ語)

---

ブルガリア語

語源1

発音

• IPA^(?): [vɛˈt͡ʃerʲə]

名詞

вече́ря (večérja) 女性

1. 夕食。
2. 夕食の時間。

格変化

вече́ря の語形変化

	単数	複数
非限定	вече́ря večérja	вече́ри večéri
限定	вече́рята večérjata	вече́рите večérite

語源2

発音

• вече́ря: IPA^(?): [vɛˈt͡ʃerʲə]
• вечеря́: IPA^(?): [vɛt͡ʃeˈrʲa̟]

動詞

вече́ря (večérja)

1. вече́рям (večérjam) の直説法現在第三人称単数形。

動詞

вече́ря 又は вечеря́ (večérja 又は večerjá)

1. вече́рям (večérjam) の変化形:
   1. 直説法アオリスト相第二人称単数形。
   2. 直説法アオリスト相第三人称単数形。

---

ロシア語

語源

スラヴ祖語 *večerъ

発音

• IPA^(?): [ˈvʲet͡ɕɪrʲə]
• カナ表記例: 「ヴィエチリャ」
• 分綴: ве‧че‧ря

名詞

ве́черя • (véčerja) 女性 非有生 (生格 ве́чери, 複数主格 ве́чери, 複数生格 ве́черь)

1. (廃語) 夕食。
   • Та́йная Ве́черя ― Tájnaja Véčerja ― 最後の晩餐

格変化

ве́черя の格変化 (不活動体 女性名詞型 軟語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	ве́черя véčerja	ве́чери véčeri
生格	ве́чери véčeri	ве́черь véčerʹ
与格	ве́чере véčere	ве́черям véčerjam
対格	ве́черю véčerju	ве́чери véčeri
造格	ве́черей, ве́черею véčerej, véčereju	ве́черями véčerjami
前置格	ве́чере véčere	ве́черях véčerjax

ве́черя の格変化 (正書法改正前) (不活動体 女性名詞型 軟語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	ве́черя véčerja	ве́чери véčeri
生格	ве́чери véčeri	ве́черь véčerʹ
与格	ве́черѣ véčerě	ве́черямъ véčerjam
対格	ве́черю véčerju	ве́чери véčeri
造格	ве́черей, ве́черею véčerej, véčereju	ве́черями véčerjami
前置格	ве́черѣ véčerě	ве́черяхъ véčerjax

類義語

• у́жин 男性 (úžin)

上位語

• тра́пеза 女性 (trápeza)

関連語

• ве́чер 男性 (véčer)
• вече́рний (večérnij)
• вечеря́ть 不完了体 (večerjátʹ)