チェコ語 karel, karlík、もしくはポーランド語 karlę, karzeł, karlik ( < (全て) 古高ドイツ語 karal) から借用
ка́рлик (kárlik) 男性 活動体/不活動体 (女性名詞相当語 карлица)
活動体
[2]
不活動体
語義1 (“こびと”)