ياسمين

アラビア語

語源

ペルシア語 یاسمین‎ (yâsamin) からの借用語, یاسمن‎ (yâsaman) < パフラヴィー語 [文字 needed] (yʾsmn' /yāsaman/)

発音

• IPA^(?): /jaː.sa.miːn/
• 押韻: -iːn

名詞

يَاسَمِين 男性 (yāsamīn)

1. (花) ジャスミン。

名詞 يَاسَمِين (yāsamīn)の語形変化

単数	basic 単数形 三段変化
	非限定	限定	イダーファ
非公式	يَاسَمِين yāsamīn	الْيَاسَمِين‎ al-yāsamīn	يَاسَمِين yāsamīn
主格	يَاسَمِينٌ yāsamīnun	الْيَاسَمِينُ‎ al-yāsamīnu	يَاسَمِينُ yāsamīnu
対格	يَاسَمِينًا‎ yāsamīnan	الْيَاسَمِينَ‎ al-yāsamīna	يَاسَمِينَ yāsamīna
属格	يَاسَمِينٍ yāsamīnin	الْيَاسَمِينِ‎ al-yāsamīni	يَاسَمِينِ yāsamīni

諸言語への影響

• アラビア語ヒジャーズ方言: ياسمين‎ (yāsmīn, yāsamīn)
• アラビア語湾岸方言: ياسمين‎ (yāsmīn)
• → カタルーニャ語: gessamí, llessamí
• → ガリシア語: xasmín
• → スペイン語: jazmín
  • → ドイツ語: Jasmin
• → スワヒリ語: asumini
• → フランス語: jasmin
  • → 英語: jasmine
  • → デンマーク語: jasmin
• → ポルトガル語: jasmim