नया

ヒンディー語

語源

シャウラセーニー 𑀡𑀯𑀺𑀅 (ṇavia) < サンスクリット नविय (náviya), नव्य (návya) < インド・アーリヤ祖語 *náwyas < インド・イラン祖語 男性 < 印欧祖語 *néwyos

同系語

• アヴェスタ語: 𐬥𐬀𐬎𐬎𐬀‎ (nauua)
• 英語: new
• ギリシア語: νέος (néos)
• ペルシア語: نو‎ (nou)
• ラテン語: nuovo
• ロシア語: но́вый (nóvyj)

発音

• IPA(?): [n̪əjaː]

• 音声

  (ファイル)

形容詞

नया (nayā) 男性, 同音同義のウルドゥー語: نیا

1. 新しい。
   • हमने एक नया माली लगाया है।

     hamne ek nayā mālī lagāyā hai.

     私たちは、新しい庭師を雇った。

   • यहाँ से मेरे जीवन में एक नया मोड़ आया।

     yahā̃ se mere jīvan mẽ ek nayā moṛ āyā.

     ここが、私の人生の新たな転換点になった。

格変化

नयाの変化

	男性			女性
	単数	複数		単数	複数
直格	नया (nayā)	नए (nae)		नई (naī)	नई (naī)
斜格	नए (nae)	नए (nae)		नई (naī)	नई (naī)
呼格	नए (nae)	नए (nae)		नई (naī)	नई (naī)

類義語

• नूतन (nūtan)
• नवीन (navīn)