குதிரை
タミル語 編集
発音(?) 編集
- IPA: [kud̪ɨɾaɪ]（「クディライ」）
名詞 編集
குதிரை (kutirai)
類義語 編集
上位語 編集
- பாலூட்டி (pālūṭṭi)
ことわざ 編集
- இரண்டு குதிரையில் சவாரி செய்பவன் ஊர் போய்ச் சேரமாட்டான் (iraṇṭu kutiraiyil cavāri ceypavaṉ ūr pōyc cēramāṭṭāṉ)[1]
- நான்கு கால்கள் உள்ள குதிரையும் வழுக்கி விழும் (nāṉku kālkaḷ uḷḷa kutiraiyum vaḻukki viḻum)[2]
関連語 編集
名詞:
- குதிரைப்படை (kutiraippaṭai)
参照 編集
脚注 編集
- ↑ 帝羽ニルマラ純子 (2013). 勇気をくれる、インドのことわざ――幸せをつかむ タミル語、ことばの魔法. 共栄書房. p. 48. ISBN 978-4-7634-1057-3
- ↑ 帝羽、前掲書、61頁。