あかぼしの

古典日本語

成句

あかぼしの【明星の】

1. 「明く」、「飽く」にかかる枕詞。
   • 世（よ）の人（ひと）の　貴（たふと）み願（ねが）ふ　七種（ななくさ）の　宝（たから）も我（われ]）は　何為（なにせ）む　我（わ）が間（なか）の　生（うま）れ出（い）でたる　白玉（しらたま）の　吾（わ）が児古日（こふるひ）は　明星（あかぼし）の　明（あ）くる朝（あした）は　敷妙（しきたへ）の　床（とこ）の辺（べ）去（さ）らず　立（た）てれども　居（を）れども　共（とも）に戯（たはぶ）れ　夕星（ゆふづつ）の　夕（ゆふべ）になれば　いざ寝（ね）よと　手（て）を携（たづさ）はり　父母（ちちはは）も　上（うへ）はな離（さか）り　三枝（さきくさ）の　中（なか）にを寝（ね）むと　愛（うつく）しく　其（し）が語（かた）らへば　何時（いつ）しかも　人（ひと）と為（な）り出（い）でて　悪（あ）しけくも　善（よ）けくも見（み）むと　大船（おほふね）の　思（おも）ひ憑（たの）むに　思（おも）はぬに　横風（よこかぜ）の　にふふかに　覆（おほ）ひ来（きた）れば　せむ術（すべ）の　たどきを知（し）らに　白妙（しろたへ）の　手襁（たすき）を掛（か）け　真十鏡（まそかがみ）　手（て）に取（と）り持（も）ちて　天（あま）つ神（かみ）　仰（あふ）ぎ乞（こ）ひ祷（の）み　地（くに）つ神（かみ）　伏（ふ）して額（ぬか）づき　かからずも　かかりも　神（かみ）のまにまにと　立（た）ちあざり　我（わ）が乞（こ）ひ祷（の）めど　しましくも　快（よ）けくは無（な）しに　漸漸（やくやく）に　容貌（かたち）つくほり　朝（あさな）朝（あさな）　言（い）ふこと止（や）み　たまきはる　命絶（いのちた）えぬれ　立（た）ちをどり　足摩（あしす）り叫（さけ）び　伏（ふ）し仰（あふ）ぎ　胸打（むねう）ち嘆（なげ）き　手（て）に持（も）てる　吾（あ）が児（こ）飛（と）ばしつ　世間（よのなか）の道（みち）（山上憶良）――窪田空穂「萬葉集評釈 巻第五（904）」『窪田空穂全集』第15巻（万葉集評釈 第Ⅲ）、角川書店、1966年6月、141-142頁。