あしゆび

日本語

名詞:足指

あしゆび【足指】

1. (解剖学) 足の指。

類義語

• 足趾

翻訳

足指

• アイスランド語: tá ^(is) 女性
• アイヌ語: asikepet ^(ain), asikipet ^(ain), urepet ^(ain)
• アイルランド語: ladhar ^(ga) 女性, méar ^(ga) 女性, méar coise ^(ga) 女性
• アラビア語: إِصْبَع‎ ^(ar) 男性 (ʾiṣbaʿ), إِصْبَع اَلْقَدَم‎ 男性 (ʾiṣbaʿ al-qadam)

  アラビア語エジプト方言: صباع رجل‎ ^(arz) 男性 (ṣobaʕ regl)

• アルバニア語: shputë ^(sq)
• アルメニア語: ոտքի մատ ^(hy) (otkʿi mat), մատ ^(hy) (mat)
• イタリア語: dito del piede ^(it) 男性, dito ^(it) 男性
• イディッシュ語: פֿינגער‎ ^(yi) 男性 (finger)
• イド語: pedfingro ^(io)
• イングリア語: varvas ^(izh)
• インターリングア: digito ^(ia)
• インドネシア語: jari kaki ^(id)
• ウェールズ語: bys troed ^(cy)
• ウクライナ語: па́лець ^(uk) 男性 (pálecʹ), па́лець ноги́ 男性 (pálecʹ nohý)
• 英語: toe ^(en)

  古英語: tā ^(ang) 女性

• エストニア語: varvas ^(et)
• エスペラント: piedfingro ^(eo)
• エルヴダーレン語: ton ^(ovd) 女性
• オスマン語: پرمق‎ ^(ota) (parmak)
• オック語: artelh ^(oc) 男性
• オランダ語: teen ^(nl) 男性
• オロモ語: quba miillaa ^(om)
• カーボベルデ・クレオール語: dedu ^(kea)
• カタルーニャ語: dit del peu 男性
• ガリシア語: deda ^(gl) 女性
• ギリシア語: δάχτυλο του ποδιού 中性 (dáchtylo tou podioú)

  古典ギリシア語: δάκτυλος (τοῦ ποδός) 男性 (dáktulos (toû podós))

• グアラニ語: pysã ^(gn)
• クメール語: ម្រាមជើង ^(km) (mriəmcəəng)
• グリーンランド語: inuak isikkap inuaa ^(kl)
• グルジア語: ფეხის თითი ^(ka) (pexis titi)
• クルド語:

  クルマンジー: tilî ^(ku) 女性, bêçî ^(ku) 女性

  ソラニー: پەنجەی پێ‎ ^(ku) (pencey pê), پەنجەی قاچ‎ ^(ku) (pencey qaç)

• コーンウォール語: bys troos ^(kw) 男性
• 古代エジプト語: sꜣḥ ^(egy)

• トゥピ語: pysã
• コプト語: ⲧⲏⲃ ⲛⲣⲁⲧ ^(cop) 男性 (tēb nrat)
• ザーターフリジア語: Toone ^(stq)
• サーミ語:

  イナリ・サーミ語: jyelgisuormâ ^(smn)

  北サーミ語: juolgesuorbma ^(se)

  スコルト・サーミ語: jue´lǧǧsuõrmm ^(sms)

  南サーミ語: tjiehtjere ^(sma)

• ザザキ語: gışta lınge ^(diq)
• サンスクリット: अङ्गुली ^(sa) 女性 (aṅgulī), अङ्गुरि ^(sa) 女性 (aṅguri)
• ジャワ語: driji sikil ^(jv)
• スウェーデン語: tå ^(sv) 通性
• ズールー語: uzwane ^(zu)
• スコットランド語: tae ^(sco)
• スコットランド・ゲール語: corrag ^(gd) 女性, corrag-coise ^(gd) 女性
• スペイン語: dedo del pie 男性, ortejo ^(es) 男性 (チリ)
• スロヴァキア語: prst ^(sk) 男性, prst na nohe 男性
• スロヴェニア語: prst ^(sl) 男性
• スワヒリ語: kidole ^(sw) クラス 7/8
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: прст ^(sh) 男性

  ラテン文字: prst ^(sh) 男性

• ソルブ語:

  高地ソルブ語: palc ^(hsb) 男性

  低地ソルブ語: palc ^(dsb) 男性

• タイ語: นิ้ว ^(th) (níu), นิ้วเท้า ^(th) (níu tháo)
• タガログ語: daliri sa paa, daliri ng paa ^(tl)
• リーフ語: tafdent ^(rif) 女性
• チェコ語: prst ^(cs) 男性, prst u nohy 男性, prstec ^(cs) 男性
• 中国語:

  広東語: 腳趾 ^(yue) (goek³ zi²)

  客家語: 腳趾 ^(hak) (kiok-chṳ́)

  北京官話: 腳趾 ^(zh) (jiǎozhǐ)

  閩南語: 跤指頭仔 ^(zh-min-nan) (kha-chéng-thâu-á), 跤指 ^(zh-min-nan) (kha-cháiⁿ)

• 朝鮮語: 발가락 ^(ko) (balgarak)
• チワン語: lwgdin ^(za)
• デンマーク語: tå ^(da) 通性
• ドイツ語: Zeh ^(de) 男性, Zehe ^(de) 女性
• トルコ語: ayak parmağı ^(tr)
• ナヴァホ語: akézhoozh ^(nv)
• 西フリジア語: tean ^(fy), tien ^(fy)
• ネパール語: खुट्टाको औँला ^(ne) (khuṭṭāko aũlā)
• ノルウェー語: tå ^(no) 通性
• バイエルン語: Zächa ^(bar) 男性
• ハイチ語: zòtèy ^(ht)
• 白苗語: ntiv taw ^(mww)
• バスク語: behatz ^(eu)
• ハワイ語: manamana ^(haw)
• ハンガリー語: lábujj ^(hu)
• パンガシナン語: gamet-na-sali ^(pag)
• ビルマ語: လက်ချောင်း ^(my) (lakʻkhyoṅʻʺ)
• ヒンディー語: पाँव का अंगूठा ^(hi) 男性 (pā̃v kā aṅgūṭhā)
• フィンランド語: varvas ^(fi)
• フェロー語: tá ^(fo) 女性
• フランス語: orteil ^(fr) 男性, doigt de pied ^(fr) 男性
• ブルガリア語: пръст ^(bg) 男性 (prǎst), пръст на крак 男性 (prǎst na krak)
• ベトナム語: ngón chân ^(vi)
• ヘブライ語: אצבע כף הרגל‎ ^(he)
• ベラルーシ語: па́лец нагі́ 男性 (páljec nahí), па́лец ^(be) 男性 (páljec)
• ペルシア語: انگشت پا‎ ^(fa) (angošt-e pâ)
• ペンシルヴァニア・ドイツ語: Zehe ^(pdc) 男性
• ポーランド語: palec u nogi 男性, palec u stopy ^(pl) 男性
• ポルトガル語: dedo do pé 男性, artelho ^(pt) 男性, pododáctilo ^(pt) 男性
• マオリ語: matimati ^(mi), kotikara ^(mi), matikara ^(mi), matikuku ^(mi), koikara ^(mi), maihao ^(mi)
• マケドニア語: прст ^(mk) 男性 (prst), ножен прст ^(mk) 男性 (nožen prst)
• マルタ語: saba' tas-sieq ^(mt) 男性, seba' tas-sieq ^(mt) 男性
• マレー語: jari kaki ^(ms)
• メノー派低地ドイツ語: Tee ^(nds) 女性
• モンゴル語: хөлийн хуруу ^(mn) (khöliin khuruu)
• ラーオ語: ນີ້ວ ^(lo) (nīu), ນິ້ວຕີນ ^(lo) (niu tīn)
• ラテン語: digitus ^(la) 男性
• ラトヴィア語: kājas pirksts ^(lv) 男性
• リトアニア語: kojos pirštas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: deget de la picior 中性
• ルクセンブルク語: Zéif ^(lb) 女性
• ロシア語: па́лец ^(ru) 男性 (pálec), па́лец ноги́ 男性 (pálec nogí), па́лец на ноге́ 男性 (pálec na nogé)
• ロマンシュ語: det-pe ^(rm) 男性, det dal pe 男性
• ンガリニェリ語: pida

名詞:趾

あしゆび【趾】

1. (鳥類学) 鳥類などの後肢の指。爪先に相当する。

翻訳

趾

• アイスランド語: tá ^(is) 女性
• イタリア語: dito della zampa ^(it) 男性, dito del piede ^(it) 男性, dito ^(it) 男性
• 英語: toe ^(en)
• エスペラント: piedfingro ^(eo)
• カタルーニャ語: dit ^(ca) 男性
• ザザキ語: sıme ^(diq), sım ^(diq)
• スウェーデン語: tå ^(sv) 通性
• スペイン語: dedo del pie 男性
• スロヴェニア語: prst ^(sl) 男性
• デンマーク語: tå ^(da) 通性
• ドイツ語: Zeh ^(de) 男性, Zehe ^(de) 女性
• 西フリジア語: tean ^(fy), tien ^(fy)
• ノルウェー語: tå ^(no) 通性
• フィンランド語: varvas ^(fi)
• ポーランド語: palec ^(pl) 男性 非有生
• ポルトガル語: artelho ^(pt) 男性, pododáctilo ^(pt) 男性, dedo da pata 男性, digito ^(pt) 男性
• マケドニア語: прст ^(mk) 男性 (prst)
• ルーマニア語: deget ^(ro) 中性
• ロシア語: па́лец ^(ru) 男性 (pálec)