エクレア

日本語

エクレア

語源

フランス語 éclair からの借用語

発音

• (東京式) エクレア [èkúréá] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [e̞kɯ̟ᵝɾe̞a̠]
• (京阪式) えくれあ

名詞

エクレア

1. (菓子) チョコレートなどを表面に塗った細長いシュークリーム。

翻訳

訳語

• アラビア語: اِيكْلِير‎ ^(ar) (īklīr)

  アラビア語ヒジャーズ方言: إكلير‎ 男性 (iklēr)

• ウズベク語: ekler ^(uz)
• 英語: éclair ^(en), eclair ^(en)
• エストニア語: ekläär ^(et)
• スペイン語: palo de nata ^(es)
• ドイツ語: Éclair ^(de) 中性, Liebesknochen ^(de) 男性, Hasenpfote ^(de) 女性
• トルコ語: ekler ^(tr)
• ヒンディー語: एक्लेयर ^(hi) 男性 (ekleyar)
• フィンランド語: eclair ^(fi), tuulihattu ^(fi)
• フランス語: éclair ^(fr) 男性
• ブルガリア語: екле́р ^(bg) 男性 (eklér)
• ペルシア語: اکلر‎ ^(fa) (ekler)
• ポーランド語: eklerka ^(pl) 女性, ekler ^(pl) 男性, eklerek ^(pl) 男性
• マケドニア語: еклер ^(mk) 女性 (ekler)
• ルーマニア語: ecler ^(ro) 中性
• ロシア語: экле́р ^(ru) 男性 (eklér)