テンプレート・トーク:rue

パンノニア・ルシン語のカテゴリを作成して気が付いたのですが、パンノニア・ルシン語はルシン語の方言の一つであるにも関わらず、このテンプレートはパンノニア・ルシン語の言語表記テンプレートとなっています。一方、英語版やロシア語版では、ルシン語と表記されています。ですので、日本語版でもルシン語と表記したいのですがどうでしょうか。--Alexandr3126 (トーク) 2020年7月20日 (月) 14:24 (UTC)返信

賛成Wikipediaを確認してみても「rue」はルシン語を指すようで、パンノニア・ルシン語は「rue-par」となっているので単に「ルシン語」とする方が良いと思います（パンノニア・ルシン語のカテゴリについてはルシン語の地域方言という扱いが良いでしょうか）。 --M-30722 (トーク) 2020年7月22日 (水) 06:14 (UTC)返信

英語版Wikipediaには、パンノニア・ルシン語はルシン語の方言と書かれているため、それでいいと思います。--Alexandr3126 (トーク) 2020年7月22日 (水) 12:38 (UTC)返信

変更しました。--Alexandr3126 (トーク) 2020年7月23日 (木) 04:38 (UTC)返信

話題追加