パプリカ

日本語

語源

ハンガリー語 paprika

名詞

パプリカ

1. ナス科の一年草で唐辛子の栽培品種であるピーマンの一種、またその果実。実は赤・黄・オレンジなどの色があり、辛みは殆どなく甘みが強い。
2. 1. の果実のうち、赤いものを粉末にしたもの。

類義語

• 赤ピーマン(語義1のうち赤いもの)

翻訳

ピーマンの一種

• ドイツ語:Paprika
• 英語: bell pepper ^(en)
• スペイン語:pimiento, chile dulce
• フランス語:poivron
• イタリア語:peperone
• オランダ語:paprika
• ポルトガル語:pimentão, pimento
• スウェーデン語: paprika ^(sv) 通性
• タイ語: พริกหวาน
• 中国語:菜椒 ^(zh) (càijiāo)

赤ピーマンの粉末

• アラビア語エジプト方言: بابريكا‎ ^(arz) 女性 (babrika)
• チェコ語: paprika ^(cs) 女性
• オランダ語: paprika ^(nl) 女性
• 英語: paprika ^(en)
• フェロー語: paprika ^(fo) 中性, piparfrukt ^(fo) 女性
• フィンランド語: paprika ^(fi), paprikajauhe ^(fi)
• フランス語: paprika ^(fr) 男性
• グルジア語: წიწაკა ^(ka) (c̣ic̣aḳa)
• ドイツ語: Paprika ^(de) 女性
• ギリシア語: πάπρικα ^(el) 女性 (páprika), κοκκινοπίπερο ^(el) 中性 (kokkinopípero)
• ハンガリー語: paprika ^(hu)
• インドネシア語: paprika ^(id)
• イタリア語: paprika ^(it) 女性, paprica ^(it) 女性
• マルタ語: paprika ^(mt)
• ノルウェー語:

  ノルウェー語（ブークモール）: paprika ^(no) 男性

  ノルウェー語（ニーノシュク）: paprika ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

• ペルシア語: پاپریکا‎ ^(fa) (pâprikâ)
• ポーランド語: papryka ^(pl)
• ポルトガル語: páprica ^(pt) 女性
• ルーマニア語: paprică ^(ro) 女性, boia ^(ro) 女性
• ロシア語: па́прика ^(ru) 女性 (páprika)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: па̀прика ^(sh) 女性

  ラテン文字: pàprika ^(sh) 女性

• スロヴェニア語: paprika ^(sl) 女性
• スペイン語: pimentón ^(es) 男性, páprika ^(es) 女性
• スウェーデン語: paprika ^(sv) 通性
• 中国語:辣椒粉 ^(zh) (làjiāofěn)

  広東語: 紅椒粉 ^(yue), 红椒粉 ^(yue) (hung⁴ ziu¹ fan²), 甜紅椒粉 ^(yue), 甜红椒粉 ^(yue) (tim⁴ hung⁴ ziu¹ fan²), 甜椒粉 ^(yue) (tim⁴ ziu¹ fan²)