付録:ゲルマン祖語/kirikǭ

ゲルマン祖語

語源

中世ギリシア語 κυριακόν (kuriakón) (δόμα) (kuriakon (doma)) < 古典ギリシア語 κύριος (kúrios)

名詞

*kirikǭ 女性

1. (西ゲルマン) 教会。

*kirikǭ (ōn語幹)の語形変化

	単数	複数
主格	*kirikǭ	*kirikōniz
呼格	*kirikǭ	*kirikōniz
対格	*kirikōnų	*kirikōnunz
属格	*kirikōniz	*kirikōnǫ̂
与格	*kirikōni	*kirikōmaz
具格	*kirikōnē	*kirikōmiz

諸言語への影響

• 古英語: ċiriċe, kirke
  • 中英語: chirche, kirke, kirrke
    • スコットランド語: kirk
    • 英語: church
  • 古ノルド語: kirkja
    • アイスランド語: kirkja
    • フェロー語: kirkja
    • ノルウェー語
      • ノルウェー語（ブークモール）: kirke
      • ノルウェー語（ニーノシュク）: kyrkje, kyrkja (方言)
    • イェムトランド方言: kyrke
    • ヴェステルボッテン語: kørk’
    • 古スウェーデン語: kyrkia, kirkia
      • スウェーデン語: kyrka
    • 古デンマーク語: kyrkiæ, kirkæ
      • デンマーク語: kirke
    • スコーネ方言: ḱærḱa
    • 英語: kirk (方言)
    • → フィンランド語: kirkko
• 古フリジア語: tsirke, tzirke
  • ザーターフリジア語: Säärke
  • 西フリジア語: tsjerke
• 古ザクセン語: kirika
• 古オランダ語: kirika
  • オランダ語: kerk
• 古高ドイツ語: chirihha
  • ドイツ語: Kirche
  • スラヴ祖語: *cьrky
    • 古代教会スラヴ語: црькꙑ (crĭky)