付録:スラヴ祖語/želězo

スラヴ祖語

異表記・別形

• *želьzo
• *zelězo

名詞

**želě̀zo 中性

1. 鉄。

*želě̀zo の格変化 (硬変化o語幹, アクセントパターンa)

	単数	双数	複数
主格	*želě̀zo	*želě̀zě	*želě̀za
対格	*želě̀zo	*želě̀zě	*želě̀za
生格	*želě̀za	*želě̀zu	*želě̀zъ
処格	*želě̀zě	*želě̀zu	*želě̀zě̄xъ
与格	*želě̀zu	*želě̀zoma	*želě̀zomъ
造格	*želě̀zъmь, *želě̀zomь*	*želě̀zoma	*želě̀zȳ
呼格	*želě̀zo	*želě̀zě	*želě̀za

^* -ъmь in North Slavic, -omь in South Slavic.

派生語

• *želězьnъ

関連語

• *glazъ
• *žely

諸言語への影響

• 東スラブ語群:
  • 古東スラヴ語: желѣзо (želězo), железо (železo), жельзо (želĭzo)
    • , зелѣзо (zelězo)
      • ウクライナ語: залі́зо (zalízo)
    • ベラルーシ語: жале́за (žaljéza)
    • ルシン語: желїзо (željizo)
    • ロシア語: желе́зо (želézo); зеле́зо (zelézo), зяле́зо (zjalézo) (dialectal)
• 南スラブ語群:
  • 古代教会スラヴ語:

    キリル文字: желѣзо (želězo)

    グラゴル文字: ⰶⰵⰾⱑⰸⱁ (želězo)

  • スロヴェニア語: želẹ́zo
  • セルビア・クロアチア語:

    キリル文字: жѐљезо, жѐлезо

    ラテン文字: žèljezo, žèlezo

  • ブルガリア語: желя́зо (željázo); джелязо (dželjazo) (方言)
  • マケドニア語: же́лезо (žélezo)
• 西スラブ語群:
  • カシューブ語: żelazło
  • 古チェコ語: železo
    • チェコ語: železo
  • スロヴァキア語: železo
  • ソルブ語:
    • 高地ソルブ語: železo
    • 低地ソルブ語: zelezo
  • ポーランド語: żelazo
  • ポラーブ語: ziľozü