付録:ハンガリー語の音位転換のある語

これは音位転換、つまり特定の接尾辞の前で語幹末近くの音が入れ替わるハンガリー語の単語のリストである。

以下の語は単数対格形と単数上格形、複数形の全ての語形変化で音位転換が現れる。

単数主格形	単数対格形	語義	母音調和の種類	備考
boholy	bolyhot	[腸内の]絨毛、毛羽、綿毛	後舌	主に複数形で使用、bolyh という語形も存在する
kehely	kelyhet	杯、聖杯	前舌
moholy	molyhot	綿毛、[植物の]柔毛	後舌	植物学の専門用語
pehely	pelyhet	薄片	前舌
teher	terhet	積荷、貨物	前舌
vehem	vemhet	[動物の]胎児	前舌	廃語、現在では vemhes「[動物が]妊娠している」でのみ使われる

以下の現在の語形はメタセシスによって作られ、それが全語形を含む語彙素に影響を与えた。

bicska, csinnadratta, csiperke, dunyha, elegyít (仮説の一つ), emel (仮説の一つ), enyh (および enyhe), érsek (仮説の一つ), fetreng, husáng, kaláris, kályha, kandalló, kanyaró, káplár, karalábé, karcol, kóc, konyha, köp from pök, kulcs, langaléta (仮説の一つ), lanyha, lomha, mazsola, orv (仮説の一つ), penész, püspök, sárga, somolyog, suviszk/subick (方言では suviksz, 民俗的な語形では suvickol), szelindek, szikra (仮説の一つ), szöcske, szütyő, tacskó, talicska, tarack, tasak, ténfereg, tesped, tömlő, törpe, tülök, vincellér, zacskó, zubog (仮説の一つ)