付録:西ゲルマン祖語/geutan

西ゲルマン祖語

編集

語源

編集

ゲルマン祖語 *geutaną

動詞

編集

*geutan

  1. そそぐ。
強変化第2類
不定詞 *geutan
過去一人称単数 *gaut
過去三人称複数 *gutun
過去分詞 *gotan
不定詞 *geutan
不定属格. *geutannjas
不定与格 *geutannjē
不定具格 *geutannju
直説法 現在 過去
一人称単数 *geutu *gaut
二人称単数 *giutiʀi *gutī
三人称単数 *giutidi *gaut
一人称複数 *geutum *gutum
二人称複数 *giutid *gutud
三人称複数 *geutand *gutun
接続法 現在 過去
一人称単数 *geutē *gutī
二人称単数 *geutēs *gutī
三人称単数 *geutē *gutī
一人称複数 *geutēm *gutīm
二人称複数 *geutēþ *gutīd
三人称複数 *geutēn *gutīn
命令法 現在
単数 *geut
複数 *giutid
現在 過去
分詞 *geutandī *gotan

諸言語への影響

編集
  • 古英語: ġēotan
  • 古オランダ語: gietan
    • 中期オランダ語: gieten
      • オランダ語: gieten
        • アフリカーンス語: giet
      • リンブルフ語: gete
  • 古高ドイツ語: giozan
  • 古ザクセン語: giotan
    • 中世低地ドイツ語: gêten
      • ドイツ低地ドイツ語: geten
  • 古フリジア語: jāta
    • ザーターフリジア語: joote
    • 西フリジア語: jitte