自他動詞の表記について 編集

Special:diff/1787850について、日本語記事に「自動詞」「他動詞」の表記は不要ということで除去されたようです。慥かにCategory:日本語 自動詞Category:日本語 自動詞にも併せて800項目弱しか入っていいないのでそのご判断は妥当であると思えますが、広辞苑・明鏡・新明解、また日本国語大辞典にはいずれも自他動詞の表記がありますし、文法的な面、また日本語学習者にとっての利便性を鑑みて、表記しても良いのではないかな、と個人的に思っているのですが、いかがでしょうか。ちなみに英語の動詞の記事のうち、Category:英語 自動詞Category:英語 他動詞もしくはCategory:英語 自他動詞に分類されているのは半数強のようですね。--Saitetsu (Talk - Contribs) 2023年6月27日 (火) 06:53 (UTC)返信

すみません。それを考えると、たしかに不要ではないかもしれませんね。
ただ、私から一つだけ気になることがありまして、それはSaitetsuさんは「にやける【若気る】 (自動詞)」のように書きますよね。両方とも自動詞なのでそこは別に構わないのですが、ぱっと見て(自動詞)のところが目に入りにくく、また、単純にそれぞれに「 (自動詞) 男性が色気づく。また、色気を出そうと変に着飾る。 (自動詞, 俗語) 顔を綻ばせる。また、薄笑いを浮かべる。」などとすればよいのではないかと思います。
ついでですが、「にやける」は「照れる」の意味もあると思うので、加筆の際にしていただけるとヘルプフルになるのではないかと思います。
ご指摘ありがとうございました。--60.102.52.146 2023年6月27日 (火) 07:28 (UTC)返信
ちなみに私がSaitetsuさんが作成したページにおくりがなを加えたのは、初見で読むことができないものがいくつかあったからです。一応お知らせします。--60.102.52.146 2023年6月27日 (火) 07:31 (UTC)返信
なるほど、わかりました。ありがとうございます。--Saitetsu (Talk - Contribs) 2023年6月27日 (火) 08:38 (UTC)返信
はい。--60.102.52.146 2023年8月5日 (土) 07:32 (UTC)返信

これはログインしていない匿名ユーザーのための会話ページです。ログインしていない場合、ユーザーの識別は利用者名の代わりにIPアドレスを用いています。IPアドレスは、何人かで共有されることがあったり変動したりするため、他のログインしていない利用者に充てられたコメントが寄せられたり、無関係のログインしていない利用者に先に読まれたりすることがあります。この場合、アカウントを作成するかログインすることで他利用者との区別が可能になります。他のログインしていない利用者と混同されたり間違えられたりする可能性は低くなりますので、アカウント作成およびログインを強くお勧めします。

[IPアドレス情報]· [地域レジストリ: アジア・太平洋 · アメリカ大陸 · ヨーロッパ · アフリカ大陸 · ラテンアメリカ・カリブ海地域] · [ jawp / jawb / jawn / jawq / jaws / jawv / meta / commons ]