番号 項目 発音 仏訳 タイ訳 広東語訳 英訳 韓訳
徳万歳 とこまんざい God bless you
隠れん坊 かくれんぼう 捉匿人
隠恋慕 かくれんぼう 捉匿人
綾取り あやとり
早橡り はやとちり
早合点 はやがてん
親方日の丸 おやかたひのまる
介添人 かいぞえにん 戥穿石