換喩

日本語

発音

• (東京式) かんゆ [kàń'yú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [kã̠ɰ̃jɯ̟ᵝ]

（参考：『大辞林』第四版）

名詞

換喩 (かんゆ)

1. ある語を、それと隣り合って存在し、なおかつ関連が強い事物の語に置き換えて表現すること。
   • 「パトカーに検挙された」は、実際に検挙したはずの「パトカーに乗っていた警察官」を「パトカー」で置き換えた例
   • 「晩ごはんは鍋だ」は、実際に食べられるはずの「鍋の中にある食品」を「鍋」で置き換えた例

類義語

• メトニミー
• 換喩法

関連語

• 提喩：全体とその一部分について、一方を他方で例えること。換喩の一種とみることもできる。

翻訳

• 英語: metonymy ^(en)