削除された内容 追加された内容
ボットによる: 古い言語間リンクを掃除
(自動セクション並べ替え)(自動フォーマット)(自動翻訳並べ替え)
3行目:
=={{ja}}==
[[category:{{ja}}]]
 
==={{noun}}===
[[Category:{{ja}} {{noun}}]]
15 ⟶ 16行目:
===={{trans}}====
{{trans-top}}
*{{de}}:[[Soldat]] {{m}}
*{{en}}:[[soldier]]
*{{eo}}:[[militisto]]
*{{es}}:[[militar]] {{m}}, {{f}}
*{{de}}:[[Soldat]] {{m}}
*{{toki-pona}}:[[jan utala]]
*{{fi}}:[[soturi]]
{{trans-mid}}
*{{la}}:[[miles]], [[arma]]
*{{fa}}:[[سرباز]] (sarbâz)
*{{toki-ponala}}:[[janmiles]], utala[[arma]]
{{trans-bottom}}
 
----
 
=={{zho}}==
[[Category:{{zho}}|bing1shi4]]
 
==={{pron|zho}}===
*ピンイン: bīngshì
*{{yue}}: bing{{supra|1}}shi{{supra|6}}
 
==={{noun}}===
[[Category:{{zho}}_{{noun}}|bing1shi4]]
[[Category:{{zho}}_軍事|bing1shi4]]
{{lang|zh|'''兵士'''}}
#(日本語に同じ)兵士
[[Category:{{yue}}|bing1shi6]]
[[Category:{{yue}}_{{noun}}|bing1shi6]]
[[Category:{{yue}}_軍事|bing1shi6]]
 
----
 
=={{kor}}==
[[Category:{{kor}}|병사]]
 
==={{noun}}===
[[Category:{{kor}}_{{noun}}|병사]]
32 ⟶ 54行目:
{{lang|ko|'''兵士'''([[병사]])}}
#(日本語に同じ)兵士
 
----
 
=={{vie}}==
[[Category:{{vie}}|binh1si5]]
 
==={{noun}}===
[[Category:{{vie}}_{{noun}}|binh1si5]]
39 ⟶ 65行目:
{{lang|vi|'''兵士'''([[binh sĩ]])}}
#(日本語に同じ)兵士
=={{zho}}==
[[Category:{{zho}}|bing1shi4]]
==={{pron|zho}}===
*ピンイン: bīngshì
*{{yue}}: bing{{supra|1}}shi{{supra|6}}
==={{noun}}===
[[Category:{{zho}}_{{noun}}|bing1shi4]]
[[Category:{{zho}}_軍事|bing1shi4]]
{{lang|zh|'''兵士'''}}
#(日本語に同じ)兵士
[[Category:{{yue}}|bing1shi6]]
[[Category:{{yue}}_{{noun}}|bing1shi6]]
[[Category:{{yue}}_軍事|bing1shi6]]