削除された内容 追加された内容
style
タグ: ソートキーの書式に修正が必要
1行目:
=={{en}}==
 
[[Category:{{en}}]]
==={{etym}}1===
*{{etyl|enm|en}}: {{term|enm|left}}, {{term|enm|lift}}, {{term|enm|luft}} < {{etyl|ang|en}}: {{term|ang|left}}, {{term|ang|lyft}}(||弱い、役に立たない)<}} < {{protoetyl|Germanicgem-pro|en}} {{m|gem-pro|*luft-}} ([[cf.]] {{etyl|frr|-}}: {{term|frr|leeft||左}}(左), {{etyl|nl|-}}方言: {{term|nl|loof}}(||弱い、価値のない}}, {{etyl|nds|-}}方言:{{term|nds||lucht||左}}(左)) < {{protoetyl|Germanic|title=gem-pro|lubjananen}} {{m|gem-pro|*lubjanan||去勢する}} (cf. 英語方言: {{term|en|lib}}, {{fy}}: {{term|fy|lobje}}, {{nl}}: {{term|nl|lubben}}) < {{protoetyl|Indoine-Europeanpro|en}} {{m|ine-pro|*(s)leup||*(s)lup}}(|だらりとぶら下げる}}
 
===={{pron|en}}====
* {{IPA|lɛft|lang=en}}, {{X-SAMPA|lEft}}
*(英)[[file:En-uk-left.ogg]]
*(米)[[file: {{音声|en|En-usuk-left.ogg]]|音声(英)}}
* {{音声|en|en-us-left.ogg|音声(米)}}
 
===={{adj}}====
{{en-adj|'''more''' [[left]]; '''[[lefter]]'''|leftmost}}
# [[ひだり|左]]の。
#* {{ux|en|You can see a white building on the '''left''' side on the street.|通りの左側に白い建物が見えるでしょう。}}
# {{lb|en|政治学}} [[左派]]の[[革新]]派の。
#*:通りの左側に白い建物が見えるでしょう。
 
# {{lb|en|政治学}} [[左派]]の、[[革新]]派の。
====={{syn}}=====
* [[{{l|en|left-hand]]}}
* [[{{l|en|sinister]]}}
* [[{{l|en|sinistral]]}}
 
=====対義語=====
*[[ {{l|en|right]]}}
 
====={{comp}}・{{idiomcomps}}=====
* [[left-hand]]
* [[{{l|en|left-handed]]hand}}
* [[{{l|en|left wing]]-handed}}
* [[two {{l|en|left feet]]wing}}
* {{l|en|two left feet}}
 
===={{adv}}====
{{en-adv|-}}
# {{q|位置}} 左側に。
# {{q|運動の方向}} 左側へ。
#* ''{{ux|en|Turn '''left''' at the corner.''|角を左に曲がってください。}}
#*:角を左に曲がってください。
 
===={{noun}}====
{{en-noun}}
# 左左側。
# {{タグ|en|政治学}} [[左翼]]、[[左派]]。
#* ''{{ux|en|The political '''left''' is not holding enough power.''|左派勢力は十分な勢力を持っていない。}}
# {{タグ|en|ボクシング}} 左腕からの[[パンチ]]。
#*:左派勢力は十分な勢力を持っていない。
#{{タグ|en|ボクシング}} 左腕からの[[パンチ]]。
 
====={{syn}}=====
* [[{{l|en|9 o'clock]]}}
* [[{{l|en|port]]}}
 
====={{drv}}=====
* [[{{l|en|lefty]]}}
 
===== {{prov}} =====
*[[ {{l|en|to the left]]}}
 
==={{etym}}2===
*{{etyl|enm|en}}: {{term|enm|left}}, {{term|enm|laft||残り}} の変化 < {{etyl|ang|en}}: {{term|ang|læfd|lǣfd, ġelǣfd}}, {{term|ang|læfan|lǣfan||残る}} の過去分詞形。
 
===={{verb}}====
{{head|en|verb form}}
[[Category:{{en}} {{verb}}_定形]][[category:{{en}}_{{verb}}_不規則変化|leave_p]]
'''left'''
# [[leave]] の過去形、過去分詞形。