「اسفناج」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
(ボット)言語表記テンプレートを3文字コードから2文字コードに置換(Wiktionary:編集室/2021年Q1#言語コードを2文字コード優先にする提案に基づく)
1行目:
=={{fasfa}}==
==={{alter}}===
* {{l|fa|سپاناج|tr=sepânâj}}, {{l|fa|اسپاناج|tr=espânâj}}, {{l|fa|سپناج|tr=sepanâj}}, {{l|fa|اسپناج|tr=espanâj}}, {{l|fa|اسپانج|tr=espânaj}}, {{l|fa|اسپنانج|tr=espanânaj}}
12行目:
==={{noun}}===
{{fa-noun|tr=esfanâj, esfenâj|pl=اسفناج‌ها}}
[[Category:{{fasfa}}_野菜]]
#[[菠薐草]]。
===={{syn}}====
* {{l|fa|شومین|tr=šūmīn, šomīn}}
===={{desc}}====
*{{araar}}: {{l|ar|إسفناخ|إِسْفَنَاخ / إِسْفِنَاخ}}, {{l|ar|إسفاناخ|إِسْفَانَاخ}}, {{l|ar|إسفناج|إِسْفَنَاج / إِسْفِنَاج}}, {{l|ar|سبانخ|سَبَانَخ / سَبَانِخ}}
**{{xaa}}: {{l|xaa|إسفناج|إِسْفِنَاج|tr=isfināj}}, {{l|xaa|إسبناج|إِسْبِنَاج|tr=isbināj}}, {{l|xaa|إسبناخ|إِسْبِنَاخ|tr=isbināḵ}}
***{{spaes}}: {{l|es|espinaca}}
****{{ML.}}: {{l|la|spinacium}}, {{l|la|spinachium}}, {{l|la|spinarchia}}
*****{{gkm}}: {{l|gkm|σπινάκιον}}, {{l|grc|σπανάκιν}}, {{l|grc|σπινάκι}}
******{{ellel}}: {{l|el|σπανάκι}}, {{l|el|σπανάκιον}}
*******{{bulbg}}: {{l|bg|спанак}}
*******{{rumro}}: {{l|ro|spanac}}
*******{{hbs}}: {{l|sh|спанаћ}} / {{l|sh|spanać}}
*****{{itait}}: {{l|it|spinacio}}, {{l|it|spinace}}
******{{gmh}}: {{l|gmh|spinat|spināt}}
*******{{deude}}: {{l|de|Spinat}}
********{{rusru}}: {{l|ru|шпинат}}
*********{{bakba}}: {{l|ba|шпинат}}
*********{{kazkk}}: {{l|kk|шпинат}}
*********{{tattt}}: {{l|ba|шпинат}}
********{{hbs}}: {{l|sh|шпинат}} / {{l|sh|špinat|špìnāt}}
*****{{fro}}: {{l|fro|espinoche}}, {{l|fro|espinache}}, {{l|fro|espinarde}}, {{l|fro|espinaces}}
******{{frafr}}: {{l|fr|épinard}}, (廃用) {{l|fr|epinart}}
******{{engen}}: {{l|en|spinach}}, {{l|en|spinage}} (廃用)
******{{glega}}: {{l|ga|spionáiste}}
*{{katka}}: {{l|ka|ისპანახი}} (isṗanaxi)
*{{axm}}: {{l|axm|սպանախ}} (spanax)
**{{hyehy}}: {{l|hy|սպանախ}} (spanax)
*{{ota}}: {{l|ota|اسفناج|tr=isfinâj}}, {{l|ota|اسپناخ|tr=ispenâh}}, {{l|ota|اسفاناخ|tr=isfânâh}}
*テュルク語派:
**{{azeaz}}: {{l|az|ispanaq}}
**{{qwm}}: {{l|qwm|yspanac}}
**{{ota}}: {{l|ota|اسپاناك}}, {{l|ota|اسپناك|tr=ispanâk}}
***{{turtr}}: {{l|tr|ıspanak}}
**{{tuktk}}: {{l|tk|ysmanak}}