「配偶者」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
(ボット)言語表記テンプレートを3文字コードから2文字コードに置換(Wiktionary:編集室/2021年Q1#言語コードを2文字コード優先にする提案に基づく)
1行目:
{{wikipedia}}
=={{jpnja}}==
[[category:{{jpnja}}|はいくうしや]]
==={{noun}}===
[[category:{{jpnja}}_{{noun}}|はいくうしや]]
'''[[配]][[偶]][[者]]'''(はいぐうしゃ)
#[[婚姻]]関係にある男女間において、[[夫]]から見ての[[妻]]、又は、妻から見ての夫。
12行目:
===={{trans}}====
{{top}}
*{{brebr}}<!--*Breton-->: [[pried]]
*{{cescs}}<!--*Czech-->: [[choť]] {{m}}/{{f}}
*{{cymcy}}<!--*Welsh-->: [[priod]]
*{{danda}}<!--*Danish-->: [[ægtefælle]]
*{{deude}}<!--*German-->: [[Gatte]] {{m}}, [[Gattin]] {{f}}
*{{engen}}: {{t|en|spouse}}
*{{spaes}}<!--*Spanish-->: [[cónyuge]] {{m|f}}, [[consorte]], [[esposo]]/[[esposa]]
*{{finfi}}<!--*Finnish-->: [[puoliso]], [[aviopuoliso]], [[siippa]]
*{{frafr}}<!--*French-->: {{t|fr|époux|m}}, {{t|fr|épouse|f}}
*{{glagd}}<!--*Scottish Gaelic-->: [[cèile]] ''m/n'', [[fear-cèile]] {{m}}, [[bean chèile|bean-chèile]] {{f}}
*{{itait}}: [[sposo]]/[[sposa]]
*{{norno}}<!--*Norwegian-->: [[ektefelle]] {{m}}
*{{porpt}}<!--*Portuguese-->: [[cónjuge]] {{m|f}}, [[esposo]]/[[esposa]], [[marido]]
*{{rusru}}<!--*Russian-->: [[супруг]] {{m}}, [[супруга]] {{f}}
*{{srpsr}}<!--*Serbian-->: [[suprug]] {{m}}, [[supruga]] {{f}}
*{{tgltl}}<!--*Tagalog-->: [[asawa]]
*{{turtr}}<!--*Turkish-->: [[eş]]
*{{ko}}: {{t|ko|배우자|tr=baeuja}}
{{bottom}}
34行目:
----
 
=={{zhozh}}==
[[category:{{zhozh}}|pei4ou3zhe3]]
==={{noun}}===
[[category:{{zhozh}}_{{noun}}|pei4ou3zhe3]]
{{lang|zh|'''配偶者'''}}(ピンイン:pèi'ǒuzhě 注音符号:ㄆㄟˋ ㄡˇ ㄓㄜˇ)
#[[#{{jpnja}}|配偶者]]
 
----
 
=={{korko}}==
[[Category:{{korko}}|배우자]]
{{朝鮮語漢字語項目説明
|hangeul=[[배우자]]
55行目:
 
==={{noun}}===
[[Category:{{korko}} {{noun}}|배우자]]
#[[#{{jpnja}}|配偶者]]