ウィクショナリー日本語版

「テンプレート:朝鮮語用言活用」の版間の差分

履歴の双方向閲覧
← 古い編集新しい編集 →
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
細 ʌ→ɔ
細 補強、内容を変更してみる
1行目:
<onlyinclude>
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!基本形!! !!下称!! - 略体!!略体上称!!上称!!{{KOfontlang|ㅂ니다ko| - [[고]]}}!! - {{KOfontlang|요ko| - [[서]]}}!! - {{KOfontlang|고ko| - [[며]]}}!! - {{KOfontlang|ko| - [[면]]}}!!過去下称
|-
| rowspan="3" | {{lang|ko|{{PAGENAME}}}}<br />{{IPAchar|/{{{基本形IPA|}}}{{{2|}}}a/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{基本形X-SAMPA|}}}a/</tt>
|{{KOfont|{{{1}}}}}||{{KOfont|{{{3}}}}}||{{KOfont|{{{5}}}니다}}||{{KOfont|{{{7}}}요}}||{{KOfont|{{{9}}}고}}||{{KOfont|{{{11}}}면}}||{{KOfont|{{{13}}}다}}
|現在
|{{lang|ko|{{{現在下称|}}}{{{3|}}}}}<br />{{IPAchar|/{{{現在下称IPA|}}}{{{4|}}}a/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在下称X-SAMPA|}}}a/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在略体|}}}{{{7|}}}}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{8|}}}/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在略体|}}}{{{7|}}}요}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{8|}}}jo/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}jo/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在上称|}}}{{{5|}}}니다}}<br />{{IPAchar|/{{{現在上称IPA|}}}{{{6|}}}mnida/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在上称X-SAMPA|}}}mnida/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在1|}}}{{{9|}}}고}}<br />{{IPAchar|/{{{現在1IPA|}}}{{{10|}}}o/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在1X-SAMPA|}}}o/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在略体|}}}서}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{14|}}}sɔ/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}sO/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在2|}}}{{{11|}}}며}}<br />{{IPAchar|/{{{現在2IPA|}}}{{{12|}}}mjɔ/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在2X-SAMPA|}}}mjO/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在2|}}}{{{11|}}}면}}<br />{{IPAchar|/{{{現在2IPA|}}}{{{12|}}}mjɔn/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在2X-SAMPA|}}}mjOn/</tt>
|-
|過去
|{{IPAchar|/{{{2}}}/}}||{{IPAchar|/{{{4}}}/}}||{{IPAchar|/{{{6}}}mnida/}}||{{IPAchar|/{{{8}}}jo/}}||{{IPAchar|/{{{10}}}o/}}||{{IPAchar|/{{{12}}}mjɔn/}}||{{IPAchar|/{{{14}}}t̚̚ˀta/}}
|{{lang|ko|{{{過去|}}}{{{13|}}}다}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{8|}}}t̚ˀta/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}t_}ˀta/</tt>
|{{lang|ko|{{{過去|}}}{{{13|}}}어}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{8|}}}ˀsɔ/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}ˀsO/</tt>
|{{lang|ko|{{{過去|}}}{{{13|}}}어요}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{8|}}}ˀsɔjo/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}ˀsOjo/</tt>
|{{lang|ko|{{{過去|}}}{{{13|}}}습니다}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{8|}}}t̚ˀsmnida/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}t_}ˀsmnida/</tt>
|{{lang|ko|{{{過去|}}}{{{13|}}}고}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{8|}}}t̚ˀko/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}t_}ˀko/</tt>
|{{lang|ko|{{{過去|}}}{{{13|}}}어서}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{8|}}}ˀsɔsɔ/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}ˀsOsO/</tt>
|{{lang|ko|{{{過去|}}}{{{13|}}}으며}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{8|}}}ˀsɯmjɔ/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}ˀsMmjO/</tt>
|{{lang|ko|{{{過去|}}}{{{13|}}}으면}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{8|}}}ˀsɯmjɔn/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}ˀsMmjOn/</tt>
|-
|{{lang|ko| - [[겠]]}}
|{{lang|ko|{{{現在1|}}}{{{9|}}}겠다}}<br />{{IPAchar|/{{{現在1IPA|}}}{{{10|}}}et̚ˀta/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在1X-SAMPA|}}}et_}ˀta/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在1|}}}{{{9|}}}겠어}}<br />{{IPAchar|/{{{現在1IPA|}}}{{{10|}}}eˀsɔ/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在1X-SAMPA|}}}eˀsO/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在1|}}}{{{9|}}}겠어요}}<br />{{IPAchar|/{{{現在1IPA|}}}{{{10|}}}eˀsɔjo/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在1X-SAMPA|}}}eˀsOjo/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在1|}}}{{{9|}}}겠습니다}}<br />{{IPAchar|/{{{現在1IPA|}}}{{{10|}}}et̚ˀsmnida/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在1X-SAMPA|}}}et_}ˀsmnida/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在1|}}}{{{9|}}}겠고}}<br />{{IPAchar|/{{{現在1IPA|}}}{{{10|}}}et̚ˀko/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在1X-SAMPA|}}}et_}ˀko/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在1|}}}{{{9|}}}겠어서}}<br />{{IPAchar|/{{{現在1IPA|}}}{{{10|}}}eˀsɔsɔ/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在1X-SAMPA|}}}eˀsOsO/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在1|}}}{{{9|}}}겠으며}}<br />{{IPAchar|/{{{現在1IPA|}}}{{{10|}}}eˀsɯmjɔ/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在1X-SAMPA|}}}eˀsMmjO/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在1|}}}{{{9|}}}겠으면}}<br />{{IPAchar|/{{{現在1IPA|}}}{{{10|}}}eˀsɯmjɔn/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在1X-SAMPA|}}}eˀsMmjOn/</tt>
|}
</onlyinclude>
 
== 使用法 ==
<nowiki>{{朝鮮語用言活用</nowiki><br /><nowiki>
|基本形IPA=</nowiki><br /><nowiki>
|基本形X-SAMPA=</nowiki><br /><nowiki>
|現在下称=</nowiki><br /><nowiki>
|現在下称IPA=</nowiki><br /><nowiki>
|現在下称X-SAMPA=</nowiki><br /><nowiki>
|現在略体=</nowiki><br /><nowiki>
|現在略体IPA=</nowiki><br /><nowiki>
|現在略体X-SAMPA=</nowiki><br /><nowiki>
|現在上称=</nowiki><br /><nowiki>
|現在上称IPA=</nowiki><br /><nowiki>
|現在上称X-SAMPA=</nowiki><br /><nowiki>
|現在1=</nowiki><br /><nowiki>
|現在1IPA=</nowiki><br /><nowiki>
|現在1X-SAMPA=</nowiki><br /><nowiki>
|現在2=</nowiki><br /><nowiki>
|現在2IPA=</nowiki><br /><nowiki>
|現在2X-SAMPA=</nowiki><br /><nowiki>
|過去=</nowiki><br /><nowiki>
|}}</nowiki>
「https://ja.wiktionary.org/wiki/テンプレート:朝鮮語用言活用」から取得