「미안하다」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
robot Adding: ko:미안하다
様式など
1行目:
{{-lang|ko-|'''미안하다'''|}}{{DEFAULTSORT:ㅁㅣ 안하다}}
== {{ko}} ==
{{KOfont|'''{{PAGENAME}}'''}}
[[Category:{{ko}}]]
 
=== {{-adj-}} ===
[[Category:{{ko}} {{adj}}|ㅁㅣ 안하다]]
{{-adj-}}
# [[すまない]]、[[もうしわけない|申し訳ない]]
 
====発音= 漢字 ===
* {{ipa|mianɦada}}
* <[[未]][[安]]>[[未安|*]] + [[하다]]
====例文====
 
# {{KOfont|미안합니다. / 미안해요.}}
==== 例文= ===
#:申し訳ありません、ごめんなさい、すみません(謝罪の言葉)
# {{KOfontlang|미안해ko|미안합니다. / 미안미안해요.|}}
#: 申し訳ありません、[[ごめんなさい]][[]]親しい間柄や年下に対して謝罪の言葉
# {{lang|ko|미안해. / 미안.|}}
====構成====
#: ごめん、すまん(謝罪の言葉、親しい間柄や年下に対して)
*[[未]][[安]] + [[하다]]
 
====関連語====
=== {{pron|ko}}と活用 ===
* {{KOfont|[[죄송하다]]}}
{{朝鮮語用言活用
|基本形IPA=mianɦad
|基本形X-SAMPA=mianh\ad
|現在下称=미안하
|現在略体=미안해
|現在略体2=미안하여
|現在略体IPA=mianɦɛ
|現在略体IPA2=mianɦajɔ
|現在略体X-SAMPA=mianh\E
|現在略体X-SAMPA2=mianh\ajO
|現在上称=미안합
|現在上称IPA=mianɦa
|現在上称X-SAMPA=mianh\a
|現在1=미안하
|現在1IPA=mianɦaɡ
|現在1X-SAMPA=mianh\aɡ
|現在2=미안하
|現在2IPA=mianɦa
|現在2X-SAMPA=mianh\a
|過去=미안했
|過去2=미안하였
|}}
 
=== {{rel}} ===
* {{KOfontlang|ko|[[죄송하다]]|}}
 
[[Category:挨拶|詫ko]]