削除された内容 追加された内容
iwiki +zh:愛情
ベトナム語追加等
1行目:
=={{jajpn}}==
[[Category:{{jajpn}}|あいしよう あいじょう]]
==={{noun}}===
[[Category:{{jajpn}} {{noun}}|あいしよう あいじょう]]
'''[[愛]] [[情]]'''(あいじょう)
# 対象を[[いつくしむ]][[気持ち]]。
9行目:
===={{trans}}====
{{top}}
*{{afafr}}<!--*Afrikaans-->: [[liefde]]
*{{arara}}<!--*Arabic-->: {{ARchar|[[حب]]}} (ħubb)
*{{brbre}}<!--*Breton-->: [[karantez]] {{f}}
*{{bsbos}}<!--*Bosnian-->: [[ljubav#Bosnian|ljubav]] {{f}}
*{{cacat}}<!--*Catalan-->: [[amor]] {{m}}
*{{frces}}<!--*FrenchCzech-->: [[amourláska]] {{mf}}
*[[{{chv}}]]<!--*Chuvash-->: [[юрату]]
*[[{{crh}}]]<!--*Tatar-->: [[ярату]]
*{{cscym}}<!--*CzechWelsh-->: [[láskacariad]] {{fm}}
*{{cydan}}<!--*WelshDanish-->: [[cariadkærlighed]] {{m}}
*{{dadeu}}<!--*DanishGerman-->: [[kærlighedLiebe]] {{f}}
*{{deell}}<!--*GermanGreek-->: [[Liebeαγάπη]] {{f}}(agápi)
*{{eleng}}<!--*Greek-->: [[αγάπηlove]], (agápi)[[affection]]
*{{enepo}}<!--*Esperanto-->: [[love]], [[affectionamo]]
*{{eoest}}<!--*EsperantoEstonian-->: [[amoarmastus]]
*{{fafas}}<!--*Persian-->: {{FAchar|[[عشق]]}} (‘eshq), {{FAchar|[[مهر]]}} (mehr),[[محبت]] (mahabbat), [[عاطفه]] (‘ātefe)
*{{es}}<!--*Spanish-->: [[amor]] {{m}}
*{{etfin}}<!--*EstonianFinnish-->: [[armastusrakkaus]]
*{{esfra}}<!--*SpanishFrench-->: [[amoramour]] {{m}}
*{{fa}}<!--*Persian-->: {{FAchar|[[عشق]]}} (‘eshq), {{FAchar|[[مهر]]}} (mehr),[[محبت]] (mahabbat), [[عاطفه]] (‘ātefe)
*{{figle}}<!--*FinnishIrish-->: [[rakkausgrá]]
*{{fr}}<!--*French-->: [[amour]] {{m}}
*{{ga}}<!--*Irish-->: [[grá]]
*{{gla}}<!--*Scottish Gaelic-->: [[gràdh]] {{m}}, [[spèis]] {{f}}
*{{haw}}<!--*Hawaiian-->: [[aloha]]
*{{heheb}}<!--*Hebrew-->: {{he-translation|אהבה|ahavá}} {{f}}
*{{hihin}}<!--*Hindi-->: [[प्यार]] (pyār) {{m}}, [[प्रेम]] (prem) {{m}}, [[इश्क़]] (išq) {{m}}, [[मुहब्बत]] (muhabbat) {{f}}
*{{hrhrv}}<!--*Croatian-->: [[ljubav#Croatian|ljubav]] {{f}}
*{{huhun}}<!--*Hungarian-->: [[szeretet]]
*{{hyhye}}<!--*Armenian-->: [[սեր]] (ser)
*{{iaina}}<!--*Interlingua-->: [[amor]]
*{{idind}}<!--*Indonesian-->: [[cinta]]
*{{isisl}}<!--*Icelandic-->: [[elska]], [[ást]]
*{{it}}<!--*Italian-->: [[amore]] {{m}}
{{mid}}
*{{kyita}}<!--*Italian-->: [[amore]] {{m}}
*{{kir}}<!--*Kyrgyz-->: [[сүйүү]] (süyüü), [[макаббат]] (maqabbat)
*{{lalat}}<!--*Latin-->: [[amor]] {{m}}, [[caritas]] {{f}}
*[[{{lblav}}]]<!--*LuxembourgishLatvian-->: [[Léiftmīlestība]] {{f}}, [[mīla]] {{f}}
*{{ltlit}}<!--*Lithuanian-->: [[meilė]]
*[[{{lvltz}}]]<!--*LatvianLuxembourgish-->: [[mīlestībaLéift]] {{f}}, [[mīla]] {{f}}
*{{mimri}}<!--*Maori-->: [[aroha]]
*{{mnmon}}: [[хайр]]
*{{nlnld}}<!--*Dutch-->: [[liefde]] {{f}}
*{{nonor}}<!--*Norwegian-->: [[kjærlighet]]
*{{plpol}}<!--*Polish-->: [[miłość]] {{f}}
*{{ptpor}}<!--*Portuguese-->: [[amor]]
*{{roron}}<!--*Romanian-->: [[iubire]], [[dragoste]], [[amor]]
*{{rurus}}<!--*Russian-->: [[любовь]] (ljubóv’) {{f}}
*{{skslk}}<!--*Slovak-->: [[láska]] {{f}}
*{{slslv}}<!--*Slovene-->: [[ljubezen]] {{f}}
*[[{{smsmo}}]]<!--*Samoan-->: [[alofa]]
*{{sqspa}}<!--*AlbanianSpanish-->: [[dashuriamor]] {{fm}}
*{{srsqi}}<!--*SerbianAlbanian-->: [[љубав#Serbian|љубавdashuri]] {{f}}
*{{svsrp}}<!--*SwedishSerbian-->: [[kärlekљубав#Serbian|љубав]] {{cf}}
*{{taswe}}<!--*Swedish-->: [[kärlek]] {{c}}
*{{tam}}<!--*Tamil-->: [[காதல்]] (Kadhal, 男女間の性愛), [[அன்பு]], [[பாசம்]]
*{{tetel}}<!--*Telugu-->: [[ప్రేమ]] (prEma)
*{{ththa}}<!--*Thai-->: {{lang|th|[[รัก]]}}、{{THchar|[[ความรัก]]}} (khwamrak)
*{{tgl}}<!--*Tagalog-->: [[pag-ibig]]
*{{trtur}}<!--*Turkish-->: [[sevgi]]
*{{ukukr}}<!--*Ukrainian-->: [[кохання]] (kokhannja), [[любов]] (ljubov)
*{{ururd}}<!--*Urdu-->: {{URchar|[[محبت]]}} (muhabbat) {{f}}, {{URchar|[[عشق]]}} ('išq) {{m}}, {{URchar|[[پیار]]}} (pyār) {{m}}
*{{vivie}}<!--*Vietnamese-->: [[tình yêu]]<!--情愛?-->
{{bottom}}
 
----
 
=={{kokor}}==
[[category:{{kokor}}|ㅇㅐ 정애정]]
==={{noun}}===
[[Category:{{kokor}} {{noun}}|ㅇㅐ 정애정]]
ハングル: {{KOfontlang|ko|'''愛情'''([[애정]]}}
# (日本語に同じ)愛情。
===={{syn}}====
* {{KOfont|[[사랑]]}} (sarang)
83行目:
----
 
=={{zhvie}}==
[[categoryCategory:{{zhvie}}|aiqingai3tinh2 aitinh]]
==={{pron|zhnoun}}===
[[Category:{{vie}}_{{noun}}|ai3tinh2 aitinh]]
{{lang|vi|'''愛情'''([[ái tình]])}}
#(日本語に同じ)愛情。
 
----
 
=={{zho}}==
[[category:{{zho}}|ai4qing2]]
==={{pron|zho}}===
*{{IPA|aɪ˥˩tɕʰɪŋ˧˥}}
==={{noun}}===
[[category:{{zhzho}}_{{noun}}|aiqingai4qing2]]
{{ZHtra|'''愛情'''(簡体字:}} {{zh-ts|'''[[爱情]] '''}} ([[ピンイン]]: àiqíng)àiqíng [[注音符号]]:ㄞˋㄑㄧㄥˊ)
#(日本語に同じ。ただし特に男女間のものを言う)愛情。